AI 매도세 악화…엔비디아·델·데이터센터주 급락, 저가 매수 타이밍인가
🇰🇷 한글 번역
수요일 오전 거래에서 인공지능(AI) 인프라 구축과 연관된 주식들이 광범위하게 하락했다. 수요일 민주당이 중간선거에서 압승을 거둔 후 데이터센터 건설사와 전력 장비 제조사들은 최대 20% 이상 급락했으며, 델 테크놀로지스(DELL -10.30%), 광네트워킹 제조사 및 기타 AI 하드웨어 관련 종목들은 스탠더드앤드푸어스(S&P) 500 지수가 상승함에도 불구하고 7%에서 10% 하락했다. 엔비디아(NVDA -6.74%)는 약 3%, 암 홀딩스(ARM -10.92%)는 약 5% 하락했다.
하지만 목요일은 최대 규모 기업들에게 더 나쁜 날이었다. 엔비디아의 하락폭은 약 6%로 거의 두 배가 됐고, 암의 하락폭은 약 10%에 달했으며, 이번에는 광범위한 시장도 함께 하락했다. 동부표준시 오전 9시 55분 기준 S&P 500 지수는 약 1.5% 하락했다. 수요일 가장 큰 타격을 입었던 건설사 및 관련 종목들은 하락폭은 작아졌지만 여전히 하락세를 이어갔다. 데이터센터 냉각 관련 주식인 모딘(MOD -5.89%)은 수요일 21% 하락한 후 목요일 9% 하락했다.
어떤 종목들이 하락했는가?
많은 대형 종목들이 상당한 타격을 입었다. AI 붐의 중심에 있는 반도체 기업인 엔비디아는 약 6% 하락해 188.75달러가 됐다. AI 서버의 최대 판매처 중 하나인 델은 약 9% 하락해 시가총액 약 200억 달러가 소멸했으며, 암은 약 10% 하락해 또 다른 약 200억 달러가 소멸했다. 팔란티어 테크놀로지(PLTR -8.37%), 서버 및 부품 제조사인 휴렛팩커드 엔터프라이즈(HPE -8.64%), 셀레스타(CLS -11.85%)는 각각 7%에서 8% 하락했다. 데이터센터 내 AI 하드웨어를 연결하는 칩을 만드는 아스테라 랩스(ALAB -15.26%)는 약 11% 하락했다.
한편, 건설사들은 이틀 연속 하락했다. AI 프로젝트에 대한 노출이 큰 기계 및 전기 계약업체인 컴포트 시스템즈 USA(FIX -9.43%)는 약 9% 하락했다. 아르간(AGX -8.48%)은 약 9%, 마스테크(MTZ -9.31%)는 약 8% 하락했으며, 이 두 회사는 모두 이번 달 두 번째로 7% 이상 하락하는 기록을 세웠다. EMCOR(EME -7.20%)와 다이콤(DY -8.38%)은 6%에서 7% 하락했다.
또한 광네트워킹 기업들도 큰 타격을 입었다. 이 기업들은 AI 데이터센터 내부 및 파이버 라인을 통해 데이터를 이동시키는 레이저와 장비를 만든다. 시엔(CIEN -12.66%)은 약 11% 하락해 시가총액 약 43억 달러가 소멸했으며, 애플라이드 옵토일렉트로닉스(AAOI -15.99%)는 약 13% 하락했고, 코히어런트(COHR -12.36%)와 맥콤 테크놀로지(MTSI -14.11%)는 9%에서 11% 하락했다.
비트코인 채굴로 시작해 현재 AI 고객을 위한 데이터센터를 건설하거나 임대하는 여러 기업들도 하락했다. AI 워크로드를 위한 대규모 데이터센터를 건설하는 애플라이드 디지털(APLD -15.05%)은 약 11% 하락했다. 코어 사이언티픽(CORZ -11.95%)과 시퍼 디지털은 각각 약 8%에서 9% 하락했다. 한편, 비트코인 자체는 동부표준시 오전 10시 기준 약 1% 하락하는 데 그쳤는데, 이는 투자자들이 암호화폐 때문에 이러한 주식을 매도하고 있지 않음을 시사한다. 광범위한 시장이 폭락하기 시작했을 때만 비트코인도 하락하기 시작해, 동부표준시 오전 11시 경에는 거의 6% 하락했다.
왜 중간선거가 데이터센터에 중요한가?
중요한 우려 중 하나는 민주당이 중간선거에서 압승을 거둔 상황에서 새로운 데이터센터가 얼마나 빠르게 건설될 수 있느냐는 점이다. 민주당이 이제 양원을 장악하면서, 많은 정부가 이미 규제하려는 산업에 대한 감독이 강화될 것에 대비해 투자자들이 긴장하고 있다. 예를 들어, 최대 데이터센터 시장 중 하나인 텍사스주에서는 새로 선출된 지사가 새로운 데이터센터 건설을 일시 중단하는 것을 공약으로 내세웠다.
UBS 애널리스트들은 이 위험에 수치를 부여했다. 건설 중단이 확산될 경우, 2028년 가동될 것으로 예상되는 새로운 미국 데이터센터 용량의 거의 3분의 1이 지연되거나 손실될 것으로 추정한다. 급증하는 수요를 충족하기 위해 공급 가능 여부에 성장률이 달려 있는 기업들에게 이는 큰 일이다.
좋은 소식조차 도움이 되지 않고 있다
투자자들의 불안감이 얼마나 심각한지를 보여주는 가장 명확한 예는 비아비 솔루션스(Viavi Solutions, VIAV -13.29%)다. 이 회사는 분기 매출이 57% 증가한 4억 6,930만 달러로 집계됐고, 전망치를 상향 조정했으며, 5억 달러 규모의 자사주 매각 프로그램을 승인했다는 소식을 발표한 이튿날 아침 주가가 18% 폭락했다.
이 회사는 분명히 강력한 실적을 냈지만, 이러한 급격한 하락은 개별 기업의 실적보다는 전체적인 AI 인프라 구축에 대한 두려움에 따라 주가가 거래되고 있음을 보여준다. 이는 정치적 뉴스가 더 악화될 경우 추가적인 고통을 의미할 수 있다. 하지만 동시에 시장이 위험한 기업들과 함께 양질의 기업들도 함께 던져버리고 있을 가능성을 시사한다.
그렇다면 저가 매수(디프 바이잉)의 적기인가?
대부분의 투자자들에게 있어, 한 번에 매수하는 것은 아니다. 정치적 리스크는 현실적이지만 여전히 불확실하다. 의회 권력 이양은 1월까지 이루어지지 않으며, 주 차원의 일시 중단 조치가 있다면 여전히 입법과 통과 과정을 거쳐야 한다. 한편, 엔비디아의 6% 하락은 파이버 제조업체들의 두 자릿수 손실이나 수요일 건설업체들의 급락에 비해 훨씬 작은 움직임으로, 이는 투자자들이 신규 건설에 가장 많이 노출된 기업들을 가장 강력하게 처벌하고 있음을 나타내는 신호다.
이미 가치를 찾는 시각도 존재한다. 자산운용사 밴덱(VanEck)은 비트코인 채굴 기업들의 매도 압력이 과도해졌다고 주장한다. 이들은 전력망 접근성이 제한적이어서 AI 고객들이 구축 장소를 찾는 데 프리미엄을 지불할 만큼 희소성이 있기 때문이다.
AI 인프라 구축이 계속될 것이라고 믿는다면, 이처럼 이틀간 이어진 급락은 장기 투자자들이 노리는 순간의 일종이다. 더 현명한 접근법은 천천히, 분할 매수하는 것이며, 가장 투기적인 종목보다는 견고한 재무 상태와 실제 고객 계약을 보유한 기업들을 선호해야 한다. 다만 기억해야 할 점은 이들이 현재 시장에서 가장 변동성이 큰 AI 주식들 중 하나라는 사실이다. 그리고 정치적 리스크를 완전히 피하고 싶다면, 워싱턴의 상황이 정리되는 동안 더 안정적인 방법으로 기술주에 투자할 수도 있다.
📄 원문 (English)
Stocks tied to the artificial intelligence buildout fell broadly again in Thursday morning trading. On Wednesday, after Democrats swept the midterm elections, data-center builders and power-equipment makers fell as much as 20% or more, and Dell Technologies (DELL -10.30%), optical-networking makers, and other AI hardware names dropped 7% to 10%, even as the S&P 500 rose. Nvidia (NVDA -6.74%) slipped about 3% and Arm Holdings (ARM -10.92%) about 5%.
But Thursday was worse for the biggest names. Nvidia's drop nearly doubled to about 6%, and Arm's to about 10%, and this time the broader market fell too, with the S&P 500 down about 1.5% as of roughly 9:55 a.m. ET. The builders and adjacent stocks hit hardest on Wednesday kept falling, though by less, with data-center cooling stock Modine (MOD -5.89%) down 9% after a 21% decline on Wednesday.
Which Stocks Fell?
Many big names felt quite a bit of damage. Nvidia, the chipmaker at the center of the AI boom, fell about 6% to $188.75. Dell, one of the biggest sellers of AI servers, dropped about 9%, erasing about $20 billion in market value, and Arm lost about 10%, another roughly $20 billion. Palantir Technologies (PLTR -8.37%), server and component makers Hewlett Packard Enterprise (HPE -8.64%), and Celestica (CLS -11.85%) each fell 7% to 8%. Astera Labs (ALAB -15.26%), which makes chips that connect AI hardware inside data centers, slid about 11%.
Meanwhile, builders fell for a second day. Comfort Systems USA (FIX -9.43%), a mechanical and electrical contractor with heavy exposure to AI projects, fell about 9%. Argan (AGX -8.48%) lost about 9% and MasTec (MTZ -9.31%) about 8%, both pace for their second drop of 7% or more this month. EMCOR (EME -7.20%) and Dycom (DY -8.38%) were down 6% to 7%.
Also hard hit were optical-networking companies, which make the lasers and equipment that move data across fiber lines, including inside AI data centers. Ciena (CIEN -12.66%) fell about 11%, wiping out about $4.3 billion in value. Applied Optoelectronics (AAOI -15.99%) dropped about 13%, and Coherent (COHR -12.36%) and MACOM Technology (MTSI -14.11%) fell 9% to 11%.
Several companies that got their start in Bitcoin mining now build or rent out data centers for AI customers, and they fell too. Applied Digital (APLD -15.05%), which builds large data centers for AI workloads, fell about 11%. Core Scientific (CORZ -11.95%) and Cipher Digital lost roughly 8% to 9%. Meanwhile, Bitcoin itself was down only about 1% through about 10 a.m. ET, signaling that investors weren't selling these stocks over crypto. It wasn't until the broader market started tumbling that Bitcoin also started sliding, down nearly 6% by about 11 a.m. ET.
Why the Midterms Matter for Data Centers
A big part of the worry is how quickly new data centers can be built, given the blue wave that swept through the Midterm elections. With Democrats now in charge of both chambers, investors are bracing for more oversight of an industry that many governments are already trying to regulate. In Texas, for example, one of the biggest data-center markets, the new governor-elect campaigned on pausing new data-center construction.
UBS analysts put a number on the risk: If construction pauses spread, they estimate that nearly a third of the new U.S. data-center capacity expected to come online in 2028 could be delayed or lost. For companies whose growth is contingent on the supply available to meet booming demand, that's a big deal.
Even Good News Isn't Helping
Perhaps the clearest example of how jumpy investors are is Viavi Solutions (VIAV -13.29%), which crashed 18% the morning after it reported that quarterly revenue jumped 57% to $469.3 million, raised its outlook, and approved a $500 million stock buyback.
The firm clearly delivered strong results, but the massive plunge shows the stock is trading on fear about the whole AI build-out rather than the business in particular. That could mean more pain if political news gets worse. But it can also mean the market is throwing out good companies along with the risky ones.
So, Is It Time to Buy the Dip?
For most investors, not all at once. The political risk is real but unsettled. Congress doesn't change hands until January, and any state-level pause would still have to be written and passed. Meanwhile, a 6% drop in Nvidia is a much smaller move than the double-digit losses in fiber makers or Wednesday's plunge in builders, a sign that investors are punishing the companies most exposed to new construction the hardest.
Some see value already. Asset manager VanEck argues the sell-off has left Bitcoin miners oversold because their access to the power grid is scarce and commands a premium for AI customers looking for places to build.
If you believe the AI build-out will keep going, a two-day plunge like this is the kind of moment long-term investors look for. The smarter move is to buy slowly, in pieces, and to favor companies with strong balance sheets and real customer contracts over the most speculative names. Just remember, these are among the most volatile AI stocks in the market right now. And if you'd rather avoid the political risk entirely, there are steadier ways to own tech stocks while Washington sorts this out.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com