젠슨 황, 엔비디아 임원과의 불륜 혐의…보고관인 임원과의 관계, 은폐 시도 의혹…중국 스파이 불륜 인정 직후 또 다른 불미스러운 사건
🇰🇷 한글 번역
젠슨 황, 자신을 보고한 엔비디아 임원과의 불륜 혐의, alleged 은폐 시도 시도 — 중국 간첩과 인정된 불륜 사건 직후 새로운 부적절 행각 드러나
황은 직접 부하 직원과 정감 어린 모습을 영상에 포착된 것으로 보도됨
엔비디아 CEO 젠슨 황은 이미 미국 정보당국이 중국을 위해 스파이 활동을 했다고 믿는 여성과의 불륜 관계로 스캔들에 휘말려 있는 가운데, 뉴욕타임스(NYT)에 따르면 그는 자신의 직접 보고관 중 한 명과 별도의 불륜 관계를 가졌다고 한다.
타임스는 엔비디아 내부의 익명 정보원 5명을 인용해 황이 회사의 의료 부문 부사장인 킴벌리 파월과 관계를 맺었다고 전했다. 정보원들은 황과 파월이 3월 캘리포니아주 산호세에 위치한 호텔에서 정감 어린 모습을 영상에 포착됐다고 주장했다. 이 호텔은 엔비디아의 GTC 컨퍼런스가 열리는 곳이다.
해당 보도에 따르면 호텔 측 누군가가 스마트폰으로 이 장면을 촬영했으나, 황의 보안 팀이 그 사람을 ‘격리’하고 ‘비밀유지계약(NDA) 서명을 권유했다’고 한다.
파월은 2008년 엔비디아에 입사해 꾸준히 승진해 왔다. 타임스는 엔비디아의 행동 강령에서 개인적 관계가 이해상충을 초래할 수 있는 요소로 언급되고 있다고 지적했다.
2018년 전 인텔 CEO 브라이언 크라니치도 사내 정책 위반에 해당하는 직원과의 관계로 사임한 바 있다.
계속 업데이트됨
토스 하드의 최고의 뉴스와 심층 리뷰를 이메일로 받아보세요.
앤드류 E. 프리드먼은 노트북, 데스크톱 및 게임 분야를 담당하는 토스 하드의 수석 편집자다. 그는 최신 뉴스도 꾸준히 챙기고 있다. 게임과 기술 전반을 사랑하는 그는 이전에 토스 가이드, 랩탑 매거진, 코타쿠, PC매거진, 컴플렉스 등에 기고한 경력이 있다. 스레드(Threads)에서는 @FreedmanAE, 블루스카이(BlueSky)에서는 @andrewfreedman.net로 그를 팔로우할 수 있다. 시그널(Signal)으로 팁을 보내려면 andrewfreedman.01로 연락하라.
📄 원문 (English)
Jensen Huang now accused of affair with Nvidia executive who reported to him, alleged cover-up attempt — new indiscretion comes in wake of admitted affair with alleged Chinese spy
Huang was reportedly captured on video being affectionate with a direct report
Nvidia CEO Jensen Huang — already embroiled in a scandal for an extramarital relationship with a woman believed by U.S. intelligence to be spying on behalf of China — reportedly had a separate affair with one of his direct reports, according to the New York Times.
The Times, citing five anonymous sources within Nvidia, says that Huang had a relationship with Kimberly Powell, the company's vice president of health care. The sources claim that Huang and Powell were "captured on video being affectionate" in March at a hotel in San Jose, Calif., where the company's GTC conference takes place.
That report says that someone at the hotel filmed the moment on their smartphone, but that Huang's security team "sequestered" them and "made the person an offer to sign a nondisclosure agreement."
Powell joined Nvidia in 2008 and has been steadily promoted. The Times highlights that personal relationships are mentioned as potentially causing conflicts of interets in Nvidia's code of conduct.
In 2018, former Intel CEO Brian Krzanich resigned following a relationship with an employee, which was also against the company's policies.
Developing...
Get Tom's Hardware's best news and in-depth reviews, straight to your inbox.
Andrew E. Freedman is a senior editor at Tom's Hardware focusing on laptops, desktops and gaming. He also keeps up with the latest news. A lover of all things gaming and tech, his previous work has shown up in Tom's Guide, Laptop Mag, Kotaku, PCMag and Complex, among others. Follow him on Threads @FreedmanAE and BlueSky @andrewfreedman.net. You can send him tips on Signal: andrewfreedman.01
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com