트럼프, 젠슨 황의 엔비디아 복귀 지지. 18만 명 이상 청원 서명
🇰🇷 한글 번역
트럼프, 젠슨 황의 엔비디아 복귀 지지. 18만 명 이상 청원 서명
일론 머스크를 비롯한 기술계 임원들이 전 최고경영자(CEO)의 지지를 표명하는 가운데, 투자자들은 엔비디아 이사회가 대체 인선 결정을 서두르지 말라고 촉구하고 있다.
도널드 트럼프 대통령은 월요일 젠슨 황이 엔비디아의 최고경영자로 복귀하는 것을 반대하지 않겠다고 밝히며, 지난주 사임한 후 칩 제조업체의 공동 창립자를 복직시키려는 캠페인에 목소리를 더했다. 황의 복귀를 요구하는 청원에는 18만 개가 넘는 서명이 모였으며, 주요 투자자들은 회사의 이사회가 후임자를 찾는 과정을 서두르지 말라고 촉구하고 있다.
아시아로 출국하기 전 기자들과의 만남에서 트럼프는 황이 퇴임과 관련된 논란에서 교훈을 얻었다고 말하며, 그를 복직시키는 것이 고려할 가치가 있다고 제안했다.
“그가 큰 교훈을 얻었다고 생각합니다.”라고 로이터 통신의 보도에 따르면 트럼프는 말했다.
대통령은 또한 황을 지지하는 캠페인을 인정하며, 상당수의 사람들이 그가 회사로 돌아오길 원한다고 말했다.
트럼프의 발언은 중국 정보기관과 관련이 있는 것으로 의심되는 여성과의 관계를 포함해 그의 개인 관계에 대한 보도 이후 엔비디아의 사장, 최고경영자, 이사회 멤버직에서 황의 사임이 발표된 지 사흘 만에 나왔다.
회사는 황의 복귀를 발표하지 않았으며, 이사회는 상임 후임자를 선정하는 절차를 계속하고 있다.
트럼프는 또한 혐의에 연루된 여성이 실제로 중국 간첩인지 의문을 제기했다. 가디언의 보도에 따르면 트럼프는 그 혐의가 사실인지 알지 못한다고 말했다.
잠재적인 정보기관과의 연관성에 대한 혐의는 사실로 입증되지 않았다. 트럼프는 황이 미국의 국가 안보를 침해하지 않았다고 주장했지만, 이 평가는 독립적인 조사의 결론으로 제시된 것이 아니었다.
대통령의 발언은 엔비디아가 황의 퇴임을 재고하기를 원하는 기술계 임원, 직원 및 투자자들의 캠페인에 이어 나왔다.
‘젠슨과 함께(Stand With Jensen)’ 캠페인은 월요일까지 18만 개가 넘는 서명을 모았다. 웹사이트는 테슬라와 스페이스X의 CEO 일론 머스크, 에픽 게임스의 CEO 팀 스니, 레플리트의 CEO 아마자드 마사드를 지지자 목록에 올렸다.
8,400명이 넘는 서명자가 현재 엔비디아 직원이라고 밝혔으며, 거의 9만 명은 주주라고 밝혔다.
그러나 웹사이트는 이러한 전문적 소속 관계가 자가 신고된 것이며 독립적으로 검증되지 않았다고 경고했다.
청원은 엔비디아 이사회가 황의 퇴임과 관련된 사실을 확립하기 위한 독립 조사가 진행되는 동안 황의 복귀를 고려하도록 요청한다. 또한 이사회 결정에 대한 공개적인 설명을 요구한다.
이 캠페인은 엔비디아의 리더십 전환 속도에 대해 별도로 의문을 제기한 두 명의 저명한 투자 임원들의 지지를 얻었다.
아트리데스 매니지먼트의 창립자 가빈 베이커와 알티미터 캐피탈의 CEO 브래드 거스너는 로이터 통신의 보도에 따르면 공개 서한을 통해 이사회가 관련 사실이 확립되기 전에 황을 대체하지 말라고 촉구했다.
투자자들의 개입은 직원, 주주 및 고객의 요구사항과 회사의 리더십 필요성을 저울질하는 동안 이사회가 직면한 압력을 가중시킨다.
로이터 통신이 인용한 파이낸셜 타임스의 보도에 따르면 황도 친지들과 복귀 가능성을 논의한 것으로 알려졌다.
그런 논의들은 엔비디아 이사회가 그에게 이전 직책을 제공했거나, 복직이 임박했음을 입증하지는 않는다.
트럼프 행정부의 모든 구성원이 황(Jensen Huang)의 복귀를 지지하는 것은 아니다.
스콧 베센트 재무장관은 일요일 엔비디아(Nvidia)가 사외 인사를 임명해야 한다고 주장하며, 황의 사임과 관련된 상황이 리더십의 더 광범위한 변화를 필요로 한다고 밝혔다.
로이터 통신에 따르면 베센트 장관은 엔비디아에 “극적인 변화”가 필요하다고 말하며 이사회에 기존 경영진 너머를 바라보라고 촉구했다.
그는 또한 엔비디아 이사회와 외부 법률 고문들에게 미국이 중국으로의 첨단 반도체 수출을 제한하는 규정 준수를 둘러싼 질문에 10일 이내에 답변할 것을 요구했다.
트럼프와 베센트 장관의 상이한 견해는 엔비디아가 인공지능 산업에서의 역할과 첨단 컴퓨팅 기술의 국경 간 이동에 대해 심문을 받고 있는 시점에 나타나고 있다.
엔비디아 이사회는 이미 임시 리더십 구조를 마련했다.
회사가 미국 증권거래위원회(SEC)에 제출한 서류에 따르면, 이사회는 황의 사임을 11월 11일자로 수락하고 최고재무책임자(CFO) 콜레트 크레스를 임시 최고경영자(CEO)로 임명했다.
이 전환은 11월 12일 공개적으로 발표되었다. 2013년 엔비디아에 입사한 크레스는 CFO로서 직무를 계속 수행하면서 회사의 일상적인 리더십을 책임지게 된다. 엔비디아는 이사회가 상임 직책에 대해 내부 및 외부 후보자를 모두 고려할 것이라고 밝혔다.
이사회는 또한 하비 C. 존스를 회사의 첫 이사회 의장으로 임명했다.
이 리더십 논쟁은 엔비디아의 가장 주목받는 재무 보고서 중 하나를 앞두고 전개되고 있다.
엔비디아의 투자자 관계 발표에 따르면, 회사는 2027 회계연도 3분기 실적을 11월 17일 화요일 오후 1시 20분(태평양 표준시)경 발표할 예정이며, 이어 오후 2시에 실적 전화 회의를 진행할 예정이다.
이 결과는 인공지능 밸류에이션에 대한 우려와 회사의 리더십 문제가 기술주에 부담을 주고 있는 시점에 엔비디아의 사업 성과를 투자자들에게 업데이트된 정보로 제공할 것이다.
트럼프의 발언 이후 엔비디아 주가는 월요일에도 하락세를 보였으나, 이후 일부 손실을 회복했다.
황 복귀를 위한 캠페인은 엔비디아의 공식 승계 절차에 변화를 주지 않았다. 이사회는 그를 다시 영입하겠다고 공개적으로 약속하지 않았으며, 크레스는 회사가 실적을 발표할 준비를 하는 동안 여전히 책임을지고 있다.
© 저작권 IBTimes 2026. 모든 권리 보유.
📄 원문 (English)
Trump Backs Jensen Huang’s Nvidia Return. Over 180,000 Sign Petition.
Elon Musk and other technology executives appear among supporters of the former CEO, while investors urge Nvidia's board not to rush its decision.
President Donald Trump said Monday he would not oppose Jensen Huang returning as Nvidia's chief executive, adding his voice to a growing campaign to reinstate the chipmaker's co-founder after his resignation last week. A petition calling for Huang's return has gathered more than 180,000 signatures, while prominent investors are urging the company's board not to rush its search for a replacement.
Speaking to reporters before departing for Asia, Trump said Huang had learned a lesson from the controversy surrounding his departure and suggested that reinstating him was worth considering.
"I think he learned a big lesson," Trump said, according to Reuters.
The president also acknowledged the campaign supporting Huang, saying a substantial number of people wanted him back at the company.
Trump's remarks came four days after Nvidia announced Huang's resignation as president, chief executive and board member following reports about his personal relationships, including allegations involving a woman suspected of having ties to Chinese intelligence.
The company has not announced that Huang will return, and its board is continuing the process of selecting a permanent successor.
Trump also questioned whether the woman involved in the allegations was actually a Chinese spy. He said he did not know whether the accusation was true, according to The Guardian's account of his remarks.
The allegations concerning possible intelligence ties have not been established as fact. Trump argued that Huang had not compromised U.S. national security, although that assessment was not presented as the conclusion of an independent investigation.
The president's comments followed a campaign by technology executives, employees and investors who want Nvidia to reconsider Huang's departure.
The Stand With Jensen campaign had collected more than 180,000 signatures by Monday. The website listed Tesla and SpaceX CEO Elon Musk, Epic Games CEO Tim Sweeney and Replit CEO Amjad Masad among its supporters.
More than 8,400 signatories identified themselves as current Nvidia employees, while nearly 90,000 said they were shareholders.
However, the website cautioned that those professional affiliations were self-reported and had not been independently verified.
The petition asks Nvidia's board to consider bringing Huang back while an independent investigation establishes the facts surrounding his departure. It also calls for a public explanation of the board's decision.
The campaign has gained support from two prominent investment executives who have separately questioned the pace of Nvidia's leadership transition.
Atreides Management founder Gavin Baker and Altimeter Capital CEO Brad Gerstner urged the board in an open letter to avoid replacing Huang before the relevant facts were established, Reuters reported.
The investors' intervention adds to the pressure facing directors as they weigh the company's leadership needs against the demands of employees, shareholders and customers.
Huang has also discussed the possibility of returning with confidants, according to a Financial Times report cited by Reuters.
Those discussions do not establish that Nvidia's board has offered him his former position or that any reinstatement is imminent.
Not everyone in the Trump administration supports bringing Huang back.
Treasury Secretary Scott Bessent said Sunday that Nvidia should appoint someone from outside the company, arguing that the circumstances surrounding Huang's departure called for a broader change in leadership.
Bessent said Nvidia needed a "dramatic shakeup" and urged the board to look beyond its existing management team, according to Reuters.
He also called on Nvidia's directors and outside legal advisers to address questions about the company's compliance with U.S. restrictions on advanced semiconductor exports to China within 10 days.
The differing views from Trump and Bessent come as Nvidia faces scrutiny over its role in the artificial intelligence industry and the movement of advanced computing technology across international borders.
Nvidia's board has already put an interim leadership structure in place.
According to the company's filing with the Securities and Exchange Commission, directors accepted Huang's resignation effective Nov. 11 and appointed Chief Financial Officer Colette Kress as interim chief executive.
The transition was publicly announced Nov. 12. Kress, who joined Nvidia in 2013, will continue serving as CFO while taking responsibility for the company's day-to-day leadership. Nvidia said its board would consider both internal and external candidates for the permanent position.
Directors also appointed Harvey C. Jones as the company's first board chair.
The leadership debate is unfolding ahead of one of Nvidia's most closely watched financial reports.
The company is scheduled to release its third-quarter fiscal 2027 results Tuesday, Nov. 17, at approximately 1:20 p.m. Pacific Time, followed by an earnings conference call at 2 p.m., according to Nvidia's investor relations announcement.
The results will give investors updated information about Nvidia's business performance at a time when concerns over AI valuations and the company's leadership have weighed on technology stocks.
Nvidia shares remained lower Monday after Trump's comments, although they recovered some of their earlier losses.
The campaign to reinstate Huang has not changed Nvidia's official succession process. The board has not publicly committed to bringing him back, and Kress remains in charge as the company prepares to report earnings.
© Copyright IBTimes 2026. All rights reserved.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com