TESLA LIVE 24.com · 24시간 반도체·SOXL 시세·속보 한국어 실시간

고전하는 대마 농부들, 하락하는 대마 수익에서 벗어나 AI 데이터센터 부지로 전환

Tom's Hardware · 2026.11.12 19:00 · 원문 사이트
🇰🇷 한글 번역
마리화나 농가들, 떨어지는 대마초 수익에서 벗어나 AI 데이터센터 부지로 전환 — 기존 수전·전력 인프라가 재배지를 분산형 ‘미니 데이터센터 노드’에 이상적으로 만듦 AI의 매력에 흠뻑 취해보자. AI 데이터센터 붐이 대마초 수요 감소와 맞물려 증가하는 경쟁, 비용, 세금에 시달리는 마리화나 농가들에게 희망을 안겨주고 있다. 애리조나 공공미디어(APM)에 따르면 대마초 산업은 쇠퇴기에 있으며, 판매량은 2024년에 정점을 찍었고 공급 과잉으로 가격이 하락하고 있다. 이제 여러 재배자들은 재배 시설을 매각하거나 ‘미니 데이터센터 노드’로 전환하는 것을 고려하고 있다. 이러한 시설은 이미 AI 데이터센터에 필요한 요소들의 상당수를 갖추고 있는데, 특히 전력과 수자원 인프라는 점점 더 확보하기 어려워지고 있다. “무슨 이유에서인지 애리조나주에서 재배되는 대마초는 애리조나 주민들이 사용하는 양보다 훨씬 많습니다. 그래서 저를 포함한 많은 분들이 이 사업에서 손을 떼고 있습니다. 적어도 재배 측면에서는요. 하지만 이러한 시설은 잠재적으로 미니 데이터센터 노드로 용도를 변경할 수 있습니다.” 투손 D2 디스펜서리 두 곳의 전 소유주인 모 아스나니가 공영 방송국에 말했다. 그는 또한 “전체적인 아이디어는 사람들이 자신의 데이터를 통제할 수 있는 작은 노드들을 만들어, 다른 사람들의 업데이트 등에 휘둘리지 않도록 하는 것입니다. 그 아이디어가 여기서 나온 배경에는 분산화에 대한 저의 신념이 있습니다.”라고 덧붙였다. 대마초 재배는 전력 및 수자원을 다량으로 소모하는 산업이다. 포브스는 미시간주 칼라마주에 위치한 32,850제곱피트 규모의 대마초 시설을 분석했는데, 이 시설은 현재 1.5메가와트(MW)의 전력 공급이 가능하도록 배선되어 있으며, 1년 이내에 2.5MW로, 장기적으로는 15MW로 확장할 수 있다. 또한 이 시설은 광섬유 인터넷이 연결되어 있고 최신 HVAC(난방·환기·에어컨) 시스템을 갖추고 있어 기후 조절이 가능하며, 이는 대규모 초스케일 사이트들이 지역사회의 반대에 부딪히는 가운데 소규모 데이터센터를 설립하려는 이들에게 매력적인 부동산이 될 수 있다. 오픈AI와 앤트로픽도 이러한 소규모 데이터센터에 관심을 보이고 있다. 이러한 개념은 ‘적응적 재사용(adaptive reuse)’으로 불리며, 투손 시 의회 의원인 폴 커닝엄은 이것이 도시 외곽에 위치한 대규모 전용 데이터센터 사이트보다 더 수용 가능한 대안이라고 말했다. 커닝엄 의원은 “데이터센터는 나쁜 말로 통하며, 누구나 그 사실을 알고 있습니다. 그리고 누구도 어디에나 새로운 데이터센터를 짓고 싶어 하지 않습니다. 하지만 만약 기존 기능에서 이미 그 정도의 물과 에너지를 사용하던 건물들이 있고, 그것이 침습적이지 않게 수행될 수 있다면, 저는 그 옵션을 탐색하는 데 동의합니다.”라고 말했다. 데이터센터에 대한 수요는 막대하지만, 수익성 없는 부지를 처분하려는 자금 사정이 어려운 재배자들에게 이것이 확실한 수익으로 이어지지는 않는다. 부동산 투자신탁 뉴레이크 캐피탈 파트너스(New Lake Capital Partners)의 인수 담당 부사장 니키 크레아르는 데이터센터 운영자들이 입지 선정 시 연결성, 비용, 규제 사이의 최적의 지점을 찾는다며 이렇게 말했다. “저렴한 전력, 고밀도 광섬유 네트워크, 유리한 세제 정책의 조합을 찾는 것입니다.” 크레아르는 MJBizDaily와의 인터뷰에서 이렇게 밝혔다. 많은 재배 시설이 조명 및 기후 조절을 위해 평균 이상의 전력 용량을 갖추고 있지만, 데이터센터는 종종 그 두 배에서 세 배 이상의 전력을 요구하며, 업그레이드에는 최대 5년이 걸릴 수도 있다. 더 작은 부지를 찾는 데이터센터 운영자들은 이웃들의 ‘내 뒷마당에는 싫다(NIMBY)’ 반대 운동에 직면해야 할 수도 있다. 또한, 지역 계획 제한, 일시적 건설 중단 조항, 규제 장벽이 존재할 수 있으며, 규모의 경제 부재가 결국 운영자들에게 더 높은 비용을 초래할 수 있다. 토스 하드웨어의 최고의 뉴스와 심층 리뷰를 이메일로 받아보세요. 이는 향후 5년 동안 AI 칩의 성능과 효율성이 증가할 것으로 예상되는 가운데 특히 중요하다. 새로운 AI GPU가 출시됨에 따라 데이터센터는 경쟁력을 유지하기 위해 기존 장비를 매각하고 새로운 하드웨어를 구매해야 한다. 공급업체는 일반적으로 대량 주문에 대해 유리한 가격을 제시하기 때문에, 이러한 소규모 부지를 업그레이드하는 것이 단위당 비용 측면에서 더 비싸질 가능성이 높다. 그럼에도 불구하고 대규모 신규 프로젝트에 대한 반대가 커지고 있는 가운데, 이러한 전 마리화나 농장은 연산 처리 능력을 신속하게 온라인에 연결하려는 절박한 운영자들에게 적합한 대안이 될 수 있으며, 필요한 조건을 모두(또는 대부분) 충족하는 경우 말이다. 구글 뉴스에서 토스 하드웨어를 팔로우하거나, 선호하는 소스로 추가하여 최신 뉴스, 분석 및 리뷰를 피드에서 받아보세요. 조위 모랄레스는 업계에서 수년간 경력을 쌓은 기술 애호가입니다. 그는 2021년부터 여러 기술 출판물에 기고해 왔으며, 기술 하드웨어와 소비자 전자제품에 관심이 많습니다.
📄 원문 (English)
Struggling marijuana farmers pivot to becoming AI data center sites to escape falling weed revenue — existing water and power infrastructure makes cultivation sites ideal for decentralized ‘mini data center nodes’ Let's get high... on AI. The AI data center boom is bringing hope to struggling cannabis farmers as they face increased competition, costs, and taxes amid reduced demand for marijuana. According to Arizona Public Media, the cannabis industry is in decline, with sales peaking in 2024 and oversupply driving prices down. And now, several growers are considering selling their cultivation facilities or converting them into “mini data center nodes.” These facilities already have many of the ingredients needed for AI data centers, such as the increasingly hard-to-get supply of electricity and water infrastructure. "For some reason, there's a lot more cannabis grown in Arizona than Arizonans use. And so, a lot of folks are getting out of that business, like myself, at least on the cultivation side. But these facilities can potentially be repurposed to be mini data center nodes," Moe Asnani, the former owner of two Tucson D2 Dispensaries, told the public broadcaster. He also added, "The whole idea is if you create these smaller nodes where people control their own data, where they're not at the mercy of other people's updates and things like that — that's kind of where the idea came in, because I believe in decentralization." Cannabis farming is both power- and water-intensive. Forbes looked at a 32,850-square-foot cannabis facility in Kalamazoo, Michigan, which is currently wired for 1.5 megawatts, which can be expanded to 2.5 megawatts in under a year and 15 megawatts in the long term. It's also provisioned for fiber internet and equipped with a state-of-the-art HVAC system for climate control, which should make it a tempting property for anyone wanting to put up a small data center — something that even OpenAI and Anthropic are interested in as massive hyperscale sites face opposition from the community. This concept is dubbed "adaptive reuse," with Tucson City Council member Paul Cunningham saying that it’s a more palatable alternative to massive, purpose-built sites sitting on the outskirts of town. "Data centers are dirty words, and everybody knows that. And no one wants to build a brand-new data center anywhere," the politician said. "But if we have buildings that were using that amount of water and that amount of energy already in their previous function and [it] can be done without being invasive, I'm OK with exploring that option." There is massive demand for data centers, but it’s not a guaranteed payoff for struggling cash-strapped growers looking to unload their unprofitable properties. Niki Krear, vice president of acquisitions of real estate investment trust New Lake Capital Partners, said that there’s a sweet spot between connectivity, costs, and regulation that data center operators look for in a site. "It’s a combination of finding affordable power, dense fiber networks, and favorable tax policies," Krear told MJBizDaily. Even though many cultivation facilities already boast higher-than-average power capacity for lighting and climate control, data centers often demand twice to thrice more, with upgrades possibly taking up to five years. Data center operators looking for smaller sites may also have to contend with NIMBY — not in my backyard — fights from neighbors. Additionally, there may be zoning restrictions, moratoriums, and regulatory hurdles, and the lack of economies of scale could end up costing operators more. Get Tom's Hardware's best news and in-depth reviews, straight to your inbox. This is particularly important as AI chips are expected to increase in power and efficiency in the next five years. As these new AI GPUs become available, data centers will need to sell their existing equipment and buy new hardware to remain competitive. Because suppliers usually offer favorable pricing for larger orders, upgrading these smaller sites will likely end up being more expensive on a per-unit basis. That said, growing opposition toward large new projects could make these former cannabis farms suitable alternatives for operators desperate to get more compute online quickly, provided they check all (or most of) the boxes they need. Follow Tom's Hardware on Google News, or add us as a preferred source, to get our latest news, analysis, & reviews in your feeds. Jowi Morales is a tech enthusiast with years of experience working in the industry. He’s been writing with several tech publications since 2021, where he’s been interested in tech hardware and consumer electronics.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com

다른 반도체 뉴스

3 AI Chip Stocks Retail Investors Are Watching After The Nvidia Selloff · Yahoo FinanceSK hynix Sinks 21% in a Week With Micron and Sandisk. Its U.S. Premium Is an “Extra Special Case” · Yahoo FinanceThis week on Tom's Hardware Premium: 21 November 2026 — AMD, Nvidia and more show off the future of high-performance computing at SC26 · Tom's HardwareThis week on Tom's Hardware Premium: 21 November 2026 — AMD, Nvidia and more show off the future of high-performance computing at SC26 · Tom's HardwareAfter Plummeting 62% This Year, Could Buying Intel Stock Today Set You Up for Life? · Yahoo FinancePrediction: Nvidia Stock Will Be Worth This Much in 1 Year · Yahoo FinanceApplied Materials vs. Nvidia: Which Tech Stock Is a Better Buy for 2027? · Yahoo FinanceTrump Calls Huang’s Exit “Such a Tragedy” as His Filing Shows Up to $380,000 of Nvidia Buys · Yahoo Finance