목요일 급락 후 미국 반도체주 반등
🇰🇷 한글 번역
Investing.com -- 미국 반도체 주들이 금요일 사전 거래에서 반등하며, 앞서 금요일 민주당의 중간선거 승리를 뒤이어 발생한 광범위한 AI 주도 매도세 이후 일부 회복세를 보였다.
아이셔스 반도체 ETF는 장 시작 전 약 5% 상승했으며, 나스닥 100 선물은 1.3% 올랐다. 이는 나스닥 지수가 목요일 2025년 4월 이후 최악의 하루를 기록한 이후의 움직임이다.
전일 큰 타격을 입은 반도체 제조사들 중 램 리서치는 사전 거래에서 9% 이상 급등했으며, 마이크론은 7.5%, 마벨은 약 7% 상승했다. AMD와 애플드 머티리얼스는 각각 6% 이상 뛰었고, 브로드컴, 인텔, 미국 상장 SK하이닉스 주가는 4%에서 5% 사이 올랐다.
샌디스크와 ARM은 각각 8.3%, 6.2% 상승했다.
클라우드 컴퓨팅 주식들도 강세였다. 아스테라 랩스는 사전 거래에서 약 8% 상승했으며, 코어웨이브는 6.3%, 오라클은 2.6% 올랐다. 중간선거 이후 급락했던 유럽 AI 관련 주식들도 modest한 회복세를 보였다.
이 반등은 아시아에서의 또 다른 어려운 거래 세션 이후 이루어졌다. 한국의 코스피는 2025년 이후 최악의 하루로 6% 이상 하락했으며, 일본의 닛케이 225는 수정 국면에 근접했다. 메모리 반도체 제조사인 삼성전자와 SK하이닉스는 각각 6% 이상과 10% 이상 하락했다.
투자자들은 건설에 대한 유권자들의 반대가 커짐에 따라 민주당 정책 입안자들이 미국 전역의 데이터 센터 프로젝트를 차단할 수 있다는 우려로 AI 주식을 매도해 왔다. 이러한 매도는 투자자들이 데이터 센터 건설에 대한 지역 사회의 반대가 높아지는 것을 가격에 반영하기 시작했음을 시사하며, 일부 분석가들은 시장이 아직 미국 지역사회에 부과된 비용을 완전히 반영하지 못했다고 지적한다.
목요일은 AI 주식의 연속 두 번째 매도 날이었으며, 나스닥 종합지수는 10월 중순 이후 500포인트 이상 하락한 다섯 번째 날이었다. 이전에 활기찼던 AI 거래는 점점 더 많은 scrutiny(감시)를 받고 있다.
원문 기사
목요일의 가혹한 매도세 이후 미국 반도체 주식들이 날카롭게 반등
나스닥 선물 상승, AI 폭락세는 매수 기회로 일시 중단
유럽 주식들은 기술주 부진으로 하락; STOXX 600이 연초 대비 수익률에서 S&P 500을 추월
📄 원문 (English)
Investing.com -- U.S. chip stocks rebounded in premarket trading Friday, recovering some ground after a sweeping AI-driven selloff Thursday that followed the Democrats' midterm election victory earlier this week.
The iShares Semiconductor ETF jumped nearly 5% before the open, and Nasdaq 100 futures rose 1.3%, after the index suffered its worst day since April 2025 on Thursday.
Among chipmakers hit hard the previous session, Lam Research surged more than 9% in the premarket trade, Micron jumped 7.5% and Marvell rose around 7%. AMD and Applied Materials surged over 6% each, while Broadcom, Intel and U.S.-listed shares of SK Hynix added between 4% and 5%.
SanDisk and ARM rose 8.3% and 6.2%, respectively.
Cloud-computing stocks also rallied. Astera Labs gained about 8% in premarket trading, while CoreWeave rose 6.3% and Oracle added 2.6%. European AI-linked stocks, which have fallen sharply since the midterms, staged a modest recovery as well.
The rebound followed another rough session in Asia. South Korea's Kospi closed more than 6% lower for its worst day since 2025, while Japan's Nikkei 225 neared correction territory. Memory-chip makers Samsung Electronics and SK Hynix fell more than 6% and 10%, respectively.
Investors have been dumping AI stocks on concerns that Democratic policymakers could block data center projects across the U.S. amid growing voter opposition to their construction. The selling suggests investors are beginning to price in rising local opposition to the data center buildout, with some analysts saying markets have yet to fully weigh the costs it has imposed on U.S. communities.
Thursday was the second straight day of selling in AI shares and the fifth drop of more than 500 points in the Nasdaq Composite since mid-October, as the previously buoyant AI trade has come under growing scrutiny.
Original Article
U.S. chip stocks rebound sharply after Thursday's brutal selloff
Nasdaq futures rise as AI rout pauses amid dip buying
Europe stocks drop on tech drag; STOXX 600 overtakes S&P 500 in YTD gains
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com