엔비디아 쇼크에도 방어적 매수세에 유럽 증시 사상 최고치 경신
🇰🇷 한글 번역
인베스팅닷컴 - 유럽 주식이 목요일 소폭 상승하며 새로운 사상 최고치를 기록했다. 이는 견고한 기업 실적과 유럽 시장의 방어적 구성이 AI 선도주 엔비디아의 리더십 혼란으로 촉발된 기술주 변동성을 상쇄했기 때문이다.
범유럽 STOXX 600 지수는 0.4% 상승하며 사상 최고치를 기록했다.
독일의 다우(DAX) 지수는 1.1% 올랐고, 프랑스의 CAC 40은 0.6%, 런던의 FTSE 100은 0.3% 상승했다.
이 상승은 매우 건설적인 3분기 실적 시즌에 기반한 강력한 가을 랠리를 이어가고 있다.
기업 실적이 예상치를 상회하며 계속 발표됨에 따라, 투자자들은 전 세계 채권 및 에너지 시장에서 몇 달간 격렬한 변동성이 있었음에도 불구하고 유럽의 재무상태표가 근본적으로 건강하다는 안도감을 얻고 있다.
중요하게도, 월가를 지배하는 거대 기술주와 인공지능(AI) 주식에 대한 집중도가 낮은 유럽 전통의 '가치 지향적' 지수 구성 덕분에 STOXX 600은 뉴욕에서 도쿄, 서울에 이르기까지 글로벌 AI 거래를 휩쓸고 있는 격렬한 섹터 회전 변동성으로부터 비교적 안전했다.
그러나 실리콘밸리에서 비롯된 심각한 국경 간 역풍에 직면한 지역 기술주들의 부진으로 전체 지수 상승은 제한됐다.
이전 거래 세션에서 강력한 반등 랠리를 펼쳤던 유럽의 반도체 및 기업용 소프트웨어 주식들은 목요일 대부분 하락세로 전환했다.
이 섹터 전반의 후퇴는 엔비디아의 제슨 황(Jensen Huang) 최고경영자(CEO)가 회사에서 해임될 가능성이 커지고 있다는 글로벌 시장의 우려가 커짐에 따라 프랑크푸르트 증권거래소에 상장된 엔비디아 주가가 7.4% 급락한 추세를 따랐다.
인공지능 붐의 최전선에서 발생한 전례 없는 기업 지배구조 위기는 글로벌 위험 선호도에 심각한 충격을 줬다.
시장, 영국 GDP 및 유로존 전망치 발표에 대비
거래자들은 영국 은행의 현재 금리 환경 하에서 영국 경제가 어떻게 적응하고 있는지를 보여주는 결정적인 지표가 될 영국 3분기 국내총생산(GDP) 수치 발표에 대비하고 있다.
📄 원문 (English)
Investing.com - European shares edged higher on Thursday, striking a fresh record high, as robust corporate earnings and the region's defensive composition offset volatility in technology stocks triggered by mounting leadership turmoil at AI-bellwether Nvidia.
The pan-European STOXX 600 index rose 0.4%, bringing the gauge to an all-time peak.
Germany's DAX rose 1.1%, France's CAC 40 was up 0.6% and London's FTSE 100 was up 0.3%.
The advance extends a durable autumn rally anchored by a highly constructive third-quarter earnings season.
With corporate scorecards continuing to print better-than-expected results, investors have been reassured that European balance sheets remain fundamentally healthy despite months of acute volatility across global bond and energy markets.
Crucially, Europe's traditional "value-oriented" index composition - lacking the heavy concentration of mega-cap technology and artificial intelligence stocks that dominate Wall Street - the STOXX 600 has been largely insulated from the violent rotational swings currently whipping through the global AI trade from New York to Tokyo to Seoul.
However, overall index gains were kept on a tight leash as localized technology shares grappled with severe cross-border headwinds emanating from Silicon Valley.
European semiconductor and enterprise software stocks, which had enjoyed a robust relief rally in the previous session, turned largely lower on Thursday.
The sector-wide retreat tracked a steep 7.4% drop in Frankfurt-listed shares of Nvidia, as global markets digested the growing prospect that Chief Executive Jensen Huang could be ousted from the company.
The unprecedented corporate governance crisis at the vanguard of the artificial intelligence boom has severely rattled global risk appetite.
Markets pivot to UK GDP and Eurozone forecasts
Traders are bracing for the release of the UK's third-quarter gross domestic product (GDP) figures, which will provide a definitive scorecard on how the British economy is absorbing the Bank of England's current interest-rate environment.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com