황진허가 중국을 엔비디아 칩에 유지하려는 이유
🇰🇷 한글 번역
‘인 더 루프’의 호스트 이자아즈 아하메딘은 엔비디아(NVDA)가 중국에 AI 칩을 계속 판매해야 하는 비즈니스적 타당성과 중국 시장 접근성을 유지하는 것이 왜 전략적 우선순위인지 살펴본다.
젠슨 황의 중국과 중국에 칩을 판매하는 것에 대한 반복적이고 종종 격렬한 방어론. 그는 지금까지 무수히 많은 팟캐스트와 무대, 컨퍼런스에 출연해, 엔비디아가 중국에 칩을 판매할 수 있어야 한다고 주장해 왔다. 이제 비즈니스 관점에서 보면, 중국은 엔비디아의 시장 점유율과 시가총액에서 꽤 괜찮고 큰 부분을 차지한다. 그들에게 칩을 판매할 수 있는 능력은 사소하지 않다.
따라서 그의 주장은 단순히 ‘내가 많은 이익을 낼 수 있다’는 것뿐만 아니라, 중국에 칩을 판매하고 그들을 두 번째 위치로 유지하기 위한 전략적 조치이기도 하다. 여기서 그의 전체 주장은 우리는 그들에게 최신 칩을 판매하지 않는다는 것이다. 최신 칩, 즉 최고의 AI 모델을 훈련할 수 있는 가장 새로운 최고 칩은 미국에 남겨두어야 한다. 하지만 우리는 3세대 전의 칩과 같은 세대의 칩을 판매하고 여전히 엔비디아 인프라에 그들을 묶어둘 수 있다.
그러면 비판자들은 ‘그렇다면 왜 우리가 그들에게 칩을 하나도 판매하지 않는가? 왜 그들이 앞서 나가도록 도와주는가?’라고 말할 것이다. 이에 대해 그는 다음과 같이 말한다.
만약 우리가 중국이 엔비디아 생태계, 그것이 구형 칩이든 의존하게 만든다면, 이는 그들이 중국 기업들이 구축할 수 있고 장기적으로 미국에게 문제가 될 수 있는 자체적인 독립적인 AI 인프라를 구축하지 않는다는 것을 의미한다. 이제 중국이 미국 칩을 전혀 구매하지 못하도록 차단된 경우를 상상해 보라.
그들이 자체 인프라, 데이터 센터, 그리고 그들이 가진 TSMC와 같은 것을 구축하고, 그들 스스로 칩을 처음부터 생산할 수 있게 되었다면. 중국은 현재 미국이 결여하고 있는 풍부한 에너지, 전력 및 발전 능력을 보유하고 있다. 그들은 엄청난 연구 인재를 보유하고 있다. 전 세계 최고의 AI 연구원 중 약 50%가 중국에 기반을 두고 있거나 중국 대학 출신이다. 그리고 그들은 공간, 토지, 능력을 가지고 있으며, 데이터 센터에 반대하는 규제가 없다.
그들은 장기적으로 미국을 압도할 수 있다. 따라서 젠슨 황의 전체 전략은 구형 세대를 판매하고, 엔비디아 생태계에 그들을 묶어두며, 우리가 항상 그들을 막을 수 있고 그들이 최고의 것을 결코 갖지 못할 것이며 따라서 미국이 앞서 나갈 것이라는 것을 항상 아는 것이다. 실제로 가빈 베이커와 같은 다른 저명한 투자자들도 이 이론을 지지하며, 이는 적대세력을 막아두는 좋은 방법이라고 말했다.
이제 분명히 그에 대한 반박론은 젠슨이 이 여성, 알리 왕의 영향을 의도적이든 무의식적이든 받았고, 미국 정부에 로비하여 ‘우리가 중국에 더 많은 칩을 판매할 수 있어야 한다’고 주장할 수 있는 능력을 위해 그것에 동조한 것일 수 있다는 것이다. 이제 아마도 그는 비즈니스 관점에서 이를 주장했을 것이고, 나는 이것이 실제로 진정성 있는 경우라고 믿는다. 또는 최악의 경우, 실제로는 그가 자신이 무엇을 하고 있는지 완전히 인지한 채 알리 왕과 파트너십을 맺고 행동했을 가능성이 있다.
📄 원문 (English)
In the Loop host Ejaaz Ahamadeen looks at the business case for Nvidia (NVDA) to continue selling AI chips to China and why maintaining access to the Chinese market remains a strategic priority.
Jensen Huang's repeated and often intense defense of China and selling chips to them. He has appeared on at this point countless of podcasts and stages and conferences, basically arguing that Nvidia needs to be able to sell chips to China. Now, from a business perspective, China accounts for a pretty decent and large chunk of Nvidia's market share, market cap. The ability to sell chips to them is non-trivial.
And so his argument there is not only, hey, I can make a lot of profit, but it's also there's a strategic maneuver towards selling China chips and keeping them at number two. You see, his entire argument here is we're not selling them the latest chips. The latest chips, the brand new best chips that can train the best AI models, should be kept in the US. But we can sell them generations of chips that were like from three generations ago and still keep them hooked on the Nvidia infrastructure.
So, a critic might then say, well, why are we selling them any chips at all? Why are we giving them the leg up? And he goes,
if we can keep China dependent on Nvidia's ecosystem, be it older chips, that means that they're not going out there and building their own separate, independent AI infrastructure that could be built by Chinese companies, that could end up becoming a problem over the long term to the US. Now, imagine this case where China was shut off from buying US chips at all.
And so they built their own infrastructure, data centers, their own TSMC as it were, and so they were able to generate their own chips from scratch. Well then, China also has bountiful more of energy, electricity and power generation, which the US is lacking right now. They have insane research talent. Something like 50% of the world's top AI researchers are based in China or come out of Chinese universities. And they have the space, the land, the ability, they don't have regulations pushing against data centers.
They could, for all intents and purposes, steamroll the US over the long term. So, Jensen Wong's entire maneuver here is to sell them older generations, keep them hooked on the Nvidia ecosystem, and always know that we can always keep them at bay, that they will never have the best things and America would therefore stay ahead. And in fact, other prominent investors like Gavin Baker has backed up this theory and said this is a good way to kind of keep the adversaries at bay.
Now, obviously, the counter argument to that is Jensen was kind of being influenced either intentionally or unintentionally by this woman, Alice Wang and he was kind of going along with it to fight for the ability to lobby the US government and say, hey, we need to be able to sell more chips to China. Now, maybe he was arguing this from a business perspective, which I believe was actually the authentic case, or, you know, the worst case or in fact, the worst case scenario might be that he was acting
in partnership with Alice Wang knowing fully well what he was doing.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com