글로벌 반도체 호황 지속, TSMC 10월 매출 급증
🇰🇷 한글 번역
TSMC(타이완 반도체 제조)는 화요일 10월 매출이 5,868억 8,900만 뉴타이완달러(178억 8,800만 달러)로 전년 동기 대비 59.7% 증가했으며, 전월 대비로는 14.7% 증가했다고 보고했다.
인공지능 분야에 주요 기술 기업들이 막대한 투자를 계속하면서 고급 반도체에 대한 강력한 수요를 바탕으로 세계 최대의 파운드리(위탁 반도체 제조) 기업인 TSMC는 호조를 보였다.
지난달 TSMC는 추정치를 상회하는 1조 4,900억 뉴타이완달러의 매출과 함께 7,631억 뉴타이완달러의 사상 최대 3분기 순이익을 기록했다.
이 칩 제조사는 고객 수요를 지원하기 위한 투자를 계속하면서 2026년부터 2028년까지의 자본 지출이 지난 3년보다 크게 높아질 것으로 예상한다. TSMC의 3분기 영업이익률은 58%의 가이드라인 상한선을 초과하는 58.7%를 기록했다.
대만 증시의 전반적인 변동성 속에서도 TSMC 주가는 화요일 종가 기준 2.24% 상승했다. 대만 금융당국은 지난주 단축 매도(공매도) 제한을 강화하는 조치를 발표했으며, 이는 월요일 발효되어 당일 공매도 주문의 일일 한도를 30%에서 3%로 축소했다.
별도로 월요일 발표된 정부 자료에 따르면 대만의 10월 수출은 전년 동기 대비 58.9% 증가한 967억 6,600만 달러를 기록했다. 현지 매체는 재무부 자료를 인용해 고급 칩에 대한 강력한 수요가 전자 부품 수출을 61.4% 증가시키는 데 기여했다고 보도했다.
📄 원문 (English)
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. on Tuesday reported October revenue of 586.89 billion New Taiwan dollars ($17.88 billion), up 59.7% from a year earlier and up 14.7% from the previous month.
The world's largest contract chipmaker benefited from strong demand for advanced semiconductors, as major technology companies continue to invest heavily in artificial intelligence.
Last month, TSMC reported a record third-quarter net profit of NT$763.1 billion, beating estimates while revenue came at NT$1.49 trillion.
The chipmaker expects capital expenditure from 2026 to 2028 to be significantly higher than in the previous three years as it continues to invest to support customer demand. Its third-quarter operating margin reached 58.7%, exceeding the upper end of its guidance range of 58%.
TSMC shares closed 2.24% higher on Tuesday, amid broader market volatility in Taiwan. The island's financial regulator last week announced tighter short-selling restrictions that took effect Monday, cutting the daily limit on intraday short-selling orders from 30% to 3%.
Separately, Taiwan's exports surged 58.9% in October from a year earlier to $96.76 billion, according to government data released Monday. Strong demand for advanced chips helped drive a 61.4% increase in electronic components exports, local media reported, citing the finance ministry.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com