엔비디아, 영국 최대 테크 기업 수장에게 황창규 CEO 후임 물색 제안
🇰🇷 한글 번역
영국의 기술 거대 기업 암(Arm)의 수장이 제슨 황(Jensen Huang)이 연이은 불륜 사건으로 사임한 후 엔비디아(Nvidia)의 새로운 수장을 맡을 가능성에 대해 접촉받은 것으로 알려졌다.
2022년부터 캠브리지에 본사를 둔 암의 최고경영자(CEO)를 맡아온 레네 하스(Rene Haas)는 엔비디아의 새로운 최고경영자가 될 후보자 명단에 이름을 올린 것으로 보도됐다.
하스 씨는 2006년부터 2013년까지 엔비디아에서 임원직을 역임했으며, 이 기간 중 컴퓨팅 부문을 이끌기도 했다.
그는 2013년 암에 합류해 2023년 뉴욕 증권시장 상장을 앞두고 최고경영자까지 승진했다.
캘리포니아에 기반을 둔 하스 씨는 암을 이끌고 있는 동시에 소프트뱅크의 국제 부문 최고경영자도 겸임하며, 일본 투자 거대 기업의 해외 자회사를 감독하는 역할을 하고 있다.
암은 스마트폰에 사용되는 핵심 칩 기술을 설계하는 것으로 잘 알려져 있지만, 최근에는 고효율 데이터센터를 위한 시스템 개발로 사업을 점차 확대해 왔다.
하스 씨가 물망에 올랐다는 소식은 파이낸셜 타임스가 처음 보도했으며, 이 소식에 따라 암의 주가는 6% 하락했다.
이에 따라 엔비디아 이사회는 공식적으로 어떤 후보자들과도 접촉하지 않았다고 확인했으나, 최고경영자 자리를 위한 검색 업체 선정 과정에 있다고 밝혔다.
한 소식통은 하스 씨가 과거 엔비디아에서 황 대표의 부하로 일했으며, 2020년 미국 기술 거대 기업이 암을 인수하려는 400억 달러(약 310억 파운드)의 실패한 시도 당시 황 대표와도 접촉했다고 전했다.
황 대표가 목요일 사임한 후 하스 씨는 주목받는 인물로 떠올랐다.
그의 사임은 중국 첩자로 의심되는 여성과의 불륜을 포함해 일련의 외도 사실이 드러난 이후 확인됐다.
30년 이상 회사를 창립한 엔비디아 최고경영자인 황 대표는 지난 일요일 미국 당국이 중국 정보 기관의 자산으로 보고 있는 앨리스 황(Alice Huang)과의 로맨스 관계를 인정했다.
이후 추가 보도에 따르면, 41년간 결혼 생활을 이어온 황 대표는 회사 직원 두 명과도 불륜 관계를 맺은 것으로 알려졌다.
엔비디아의 재무책임자(CFO)인 콜레트 크레스(Colette Kress)는 이사회가 후임자를 물색하는 동안 임시 최고경영자로 임명됐다.
도널드 트럼프 전 미국 대통령은 지난 밤 황 대표의 사임과 관련해 발언하며, 전 애플 최고경영자인 팀 쿡이 엔비디아의 최고자리에 오를 것을 제안했다.
트럼프 전 대통령은 앞서 황 대표를 '정직한' 인물이라고 칭하며 그를 지지한 바 있다. 뉴욕타임스는 미국 대통령이 화요일 황 대표에게 직위를 지키기 위해 싸울 것을 촉구하기 위해 그에게 전화를 걸었다고 보도했다.
황 대표의 불륜 소식이 알려진 이후 엔비디아 주가는 22% 폭락했으며, 시가총액은 약 3조 8천억 달러로 하락했다. 이는 올해 초 5조 달러를 넘었던 가치와 비교하면 큰 폭의 감소다.
📄 원문 (English)
The boss of British technology giant Arm has been approached about the possibility of leading Nvidia after Jensen Huang was ousted following a string of extramarital affairs.
Rene Haas, who has been at the helm of Cambridge-based Arm since 2022, is reportedly on a list of contenders to become Nvidia's new chief executive.
Mr Haas previously held senior positions at Nvidia between 2006 and 2013, including running the company's computing division.
He left to join Arm in 2013, rising to become chief executive before the company listed on the New York stock market in 2023.
Alongside running Arm, Mr Haas, who is based in California, serves as chief executive of SoftBank's international division, helping to oversee the Japanese investment giant's overseas subsidiaries.
Arm is best known for designing critical chip technology used on mobile phones, but has increasingly shifted to developing systems for highly efficient data centres.
Shares in Arm fell 6pc on the news that Mr Haas had been sounded out, which was first reported by the Financial Times.
Nvidia's board subsequently confirmed that it had not "formally engaged" with any candidates, but was "in the process of selecting a search firm" for the role of chief executive.
A source noted that Mr Haas had previously served under Mr Huang at Nvidia and later dealt with him during the US tech giant's failed $40bn (£31bn) attempt to buy Arm in 2020.
Mr Haas has been thrust into the frame after Mr Huang's resignation on Thursday.
His departure was confirmed after revelations emerged about a series of affairs, including one with an alleged Chinese spy.
The Nvidia chief, who founded the company more than three decades ago, admitted last Sunday that he had a romantic relationship with Alice Huang, who is believed by US officials to be a Chinese intelligence asset.
Further reports subsequently claimed that Mr Huang, who has been married for 41 years, had engaged in affairs with two other company employees.
Colette Kress, Nvidia's finance chief, has since been appointed interim chief executive while the board seeks a permanent successor.
Donald Trump weighed in on the departure last night, suggesting that Tim Cook, the former Apple boss, should take the top job at Nvidia.
Mr Trump had previously backed Mr Huang by calling him an "honourable" man. The New York Times also reported that the US president called Mr Huang on Tuesday to urge him to fight for his job.
Nvidia's stock has plunged 22pc since news of Mr Huang's infidelity, taking its valuation down to around $3.8tn. It had been worth more than $5tn earlier this year.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com