TESLA LIVE 24.com · 24시간 반도체·SOXL 시세·속보 한국어 실시간

Nvidia beats forecasts and rules out Huang’s return as CEO

Yahoo Finance · 2026.11.18 14:31 · 원문 사이트
🇰🇷 한글 번역
엔비디아는 예상치를 상회하는 실적을 발표하고 다음 회계연도 전망치를 상향 조정했으며, 공동 창업자 젠슨 황을 최고경영자(CEO)로 복귀시킬 계획이 없다고 밝혔다. 공동 창업자 젠슨 황의 사임 이후 투자자들을 안심시키려는 움직임 속에, 인공지능(AI) 칩에 대한 강력한 수요로 인해 엔비디아의 제3분기(회계연도 기준) 매출과 순이익은 두 배 이상 증가했다. 황이 사임한 이후 처음 발표된 실적 보고서에서 엔비디아는 10월 25일 종료된 분기의 매출이 1,158억 달러(1,054억 유로)로 전년 동기 대비 103% 증가했다고 밝혔다. 이는 월가의 기대치를 상회하는 수치다. 순이익은 653억 달러(594억 유로)로 증가했으며, 희석 주당 수익은 2.70달러(2.46유로)였다. 팩트셋이 집계한 컨센서스 추정치인 2.48달러(2.26유로)를 상회하는 조정 수익은 주당 2.68달러(2.44유로)를 기록했다. 엔비디아 주가는 화요일 장후 거래에서 한때 약 5% 상승했다. 엔비디아 실적 발표 전화 회의 시작 부분에서 이사회 의장 하비 존스는 이사회가 "황의 사임을 만장일치로 수락했으며, 젠슨을 CEO로 복귀시킬 의도가 없다"고 말했다. 이사회가 상임 후임을 찾는 동안 코리트 크레스 최고재무책임자(CFO)가 임시 CEO로 업무를 수행하고 있다. 화요일早些时候, 황은 소셜 미디어 게시물을 통해 이사회가 회사, 주주, 직원 및 미국에 가장 좋은 이익이 된다고 판단할 경우 복귀할 의사가 있다고 밝혔다. 지난주 시작된 '젠슨과 함께(Stand with Jensen)' 청원에는 스페이스X와 테슬라의 CEO 일론 머스크를 포함한 실리콘밸리 인물들의 지지가 모였다. 도널드 트럼프 미국 대통령 또한 황의 복귀를 환영할 것임을 시사했다. 로이터 통신에 따르면, 황은 중국 여성 사업가와의 불륜을 포함한 외도 사실이 드러난 후 사임했으며, 이 여성이 중국 정보기관과 관련이 있을 가능성이 있는지에 대해 미국 정보기관들이 조사 중이다. 중국은 황을 표적으로 한 간첩 활동을 벌였다는 의혹을 부인했다. 존스는 이사회가 상임 CEO를 신속하게 임명하기를 원하며, 적합한 인재를 찾기 위해 필요한 시간을 들일 것이라고 말했다. 황 없는 엔비디아의 미래 엔비디아는 데이터센터 매출이 1,076억 달러(979억 유로)로 두 배 이상 증가했다고 밝혔으며, 이는 인공지능 인프라 구축이 여전히 강력함을 시사한다. 이 반도체 기업은 제4분기 매출이 약 1,300억 달러(1,183억 유로)로 예상된다고 밝혔으며, 이는 월가의 기대치를 상회하는 수치다. 이번 분기에는 추가적인 한 주가 포함되었으며, 이 전망치는 중국에 대한 데이터센터 컴퓨팅 칩 판매가 없다고 가정한다. 엔비디아는 제4분기 조정 총마진(매출에서 판매원가를 차감한 후 남는 매출 비중)이 제3분기의 74.9%에서 71%에서 72% 사이로 하락할 것으로 예상한다. 크레스는 엔비디아가 합의된 가격으로 기존 주문을 이행하기로 한 결정이 일시적으로 마진을 압박했다고 설명했다. 그녀는 마진이 제4분기에 최저점을 찍은 후, 엔비디아가 가격을 조정함에 따라 다음 회계연도에 회복될 것으로 예상한다. 크레스는 AI 인프라 자금 조달과 관련해 더 신중한 어조를 유지하며, 엔비디아가 향후 투자에 대해 "규율 있고 선택적"일 것이라고 말했다. 회사는 데이터센터용 부지, 전력 및 건물 부족 완화를 최우선으로 하고, 투자 등급 신용등급을 보유한 고객들에게 자체 프로젝트에 대한 자금 조달을 장려할 계획이다. 엔비디아는 또한 2028 회계연도 전망치를 상향 조정했다. 크레스는 회사는 이제 2027 회계연도의 높은 기반에서 매출이 약 75% 성장할 것으로 예상한다고 밝혔으며, 이는 이전 70% 전망치보다 상향된 수치다. 그녀는 이 전망치가 데이터센터가 얼마나 빠르게 가동될 수 있는지, 수요가 얼마나 강력하게 유지될지, 그리고 고객들이 자금을 확보할 수 있는지에 대한 요소를 반영했다고 말했다. 크레스는 챗GPT를 개발한 오픈AI와 클로드를 만든 앤트로픽 등 주요 AI 기업들이 이번 회계연도 중 엔비디아의 데이터센터 매출의 약 15%를 차지할 것으로 예상된다고 말했다. “우리의 모멘텀은 실재합니다. 우리의 수요는 가속화되고 있습니다,”라고 크레스는 전화 통화 말미에 밝혔다. 한편, 엔비디아 이사회는 국가 안보, 수출 통제 준수 및 글로벌 무역 리스크를 감독하기 위한 상임 위원회를 설립했다. 화요일 마닐라에서 연설한 트럼프는 이를 “좋은 아이디어”라고 평가했다. 황 총재, 의회 심문 임박 미국 하원 세 위원회는 화요일, 황 총재와 엔비디아의 수석 법무 책임자 팀 테터가 폐쇄된 자리에서 진술할 것에 동의했으며, 이 진술은 기록될 것이라고 밝혔다. 이는 의원들이 엔비디아의 첨단 칩이 어떻게 중국에 유입되었는지 조사하고 있기 때문이다. 황 총재는 12월 1일, 이어 테터는 12월 2일 각각 출석할 예정이다. AP 통신은 사정에 정통한 두 명의 소식통을 인용해 황 총재가 상원 은행위원회 앞에서도 증언할 것으로 예상된다고 보도했다.
📄 원문 (English)
Nvidia reported better-than-expected results, raised its forecast for next fiscal year and said it had no plans to bring back co-founder Jensen Huang as CEO. Strong demand for AI chips more than doubled Nvidia’s revenue and net income in its fiscal third quarter, as the company sought to reassure investors after the departure of co-founder Jensen Huang. In its first earnings report since Huang stepped down, Nvidia posted revenue of $115.8bn (€105.4bn) for the quarter ended 25 October, up 103% from a year earlier and ahead of Wall Street expectations. Net income rose to $65.3bn (€59.4bn), or $2.70 (€2.46) per diluted share. Adjusted earnings of $2.68 (€2.44) per share beat the $2.48 (€2.26) consensus estimate compiled by FactSet. Nvidia shares rose about 5% at one point in after-hours trading on Tuesday. At the start of Nvidia’s earnings call, board chair Harvey Jones said the board had “unanimously accepted his resignation and does not intend to reinstate Jensen as CEO”. Finance chief Colette Kress is serving as interim CEO while the board looks for a permanent successor. Earlier on Tuesday, Huang said in a social media post that he would be willing to return if the board thought it was in the best interests of the company, its shareholders, its employees and the US. A “Stand with Jensen” petition launched last week drew support from Silicon Valley figures including SpaceX and Tesla CEO Elon Musk. US President Donald Trump also signalled he would welcome Huang’s return. Huang resigned after revelations of extramarital affairs, including one with a Chinese businesswoman whose possible ties to Chinese intelligence are being examined by US intelligence agencies, Reuters reported. China has rejected allegations that it ran an espionage operation targeting Huang. Jones said the board wants to appoint a permanent CEO quickly and will take the time it needs to find the right person. Nvidia’s future without Huang Nvidia said data centre revenue more than doubled to $107.6bn (€97.9bn), in a sign that the artificial-intelligence buildout remains strong. The chipmaker forecast fourth-quarter revenue of about $130bn (€118.3bn), above Wall Street expectations. The quarter includes an extra week, and the forecast assumes no sales of data centre computing chips to China. Nvidia expects adjusted gross margins, the share of revenue left after deducting the cost of sales, to fall between 71% and 72% in the fourth quarter, from 74.9% in the third quarter. Kress said Nvidia’s decision to honour existing orders at agreed prices had temporarily squeezed margins. She expects margins to bottom out in the fourth quarter and recover next fiscal year as Nvidia adjusts its prices. Kress struck a more cautious tone on funding AI infrastructure, saying Nvidia would be “disciplined and selective” about future investments. The company will prioritise easing shortages of land, power and buildings for data centres and encourage customers with investment-grade credit ratings to fund their own projects. Nvidia also raised its fiscal 2028 forecast. Kress said the company now expects revenue to grow about 75%, up from 70%, from a higher fiscal 2027 base. She said the forecast accounts for how quickly data centres can come online, how strong demand is likely to remain, and whether customers can secure funding. Kress said major AI labs, such as ChatGPT maker OpenAI and Claude maker Anthropic, are expected to account for about 15% of Nvidia’s data centre revenue this fiscal year. “Our momentum is real. Our demand is accelerating,” Kress said at the end of the call. Meanwhile, Nvidia’s board set up a permanent committee to oversee national security, export control compliance and global trade risks. Speaking in Manila on Tuesday, Trump called it “a good idea”. Huang faces questioning by Congress Three US House committees said on Tuesday that Huang and Nvidia general counsel Tim Teter had agreed to closed-door interviews that will be transcribed, as lawmakers examine how advanced Nvidia chips may have reached China. Huang is due to appear on 1 December, followed by Teter on 2 December. AP reported that Huang is also expected to appear before the Senate Banking Committee, citing two people familiar with the matter.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com

다른 반도체 뉴스

3 AI Chip Stocks Retail Investors Are Watching After The Nvidia Selloff · Yahoo FinanceSK hynix Sinks 21% in a Week With Micron and Sandisk. Its U.S. Premium Is an “Extra Special Case” · Yahoo FinanceThis week on Tom's Hardware Premium: 21 November 2026 — AMD, Nvidia and more show off the future of high-performance computing at SC26 · Tom's HardwareThis week on Tom's Hardware Premium: 21 November 2026 — AMD, Nvidia and more show off the future of high-performance computing at SC26 · Tom's HardwareAfter Plummeting 62% This Year, Could Buying Intel Stock Today Set You Up for Life? · Yahoo FinancePrediction: Nvidia Stock Will Be Worth This Much in 1 Year · Yahoo FinanceApplied Materials vs. Nvidia: Which Tech Stock Is a Better Buy for 2027? · Yahoo FinanceTrump Calls Huang’s Exit “Such a Tragedy” as His Filing Shows Up to $380,000 of Nvidia Buys · Yahoo Finance