엔비디아 칩, 중국 AI 혁신 주도
🇰🇷 한글 번역
젠슨 황의 주장에 따르면, 엔비디아는 이제 중국에서 실질적으로 존재하지 않는 기업이 되었다.
“오늘날 중국에서는 우리가 제로로 떨어졌습니다.” 그는 올해 초 한 팟캐스트에서 이같이 말하며, 미국 수출 규제로 인해 수익성이 좋고 중요한 시장에서 배제된 결과 칩 대기업이 희생자가 되었다고 주장했다.
“그것이 이미 대부분 역효과를 내고 있다고 생각합니다.”라고 그는 덧붙였다.
그러나 할아버지 산(미 정부)의 명백한 노력에도 불구하고, 회사의 기술은 여전히 중국의 인공지능 산업에 필수적이며, 중국의 선도적인 모델을 구동하고 훈련하며 서방의 대안과 경쟁하는 데 도움을 주고 있다.
이번 주 중국 출신으로 의심되는 스파이와의 불륜을 인정했던 황은 도널드 트럼프에게 무역 제한 완화를 촉구해 왔다.
그는 수출 금지가 미국의 리더십을 훼손하고 베이징이 자체 강력한 칩 산업을 개발하도록 장려한다고 주장했다.
그러나 분석가들은 엔비디아의 칩이 여전히 중국 기업들 사이에서 광범위하게 사용되고 있다고 말한다.
알리바바, 딥시크, 바이트댄스 등 베이징의 주력 기업들은 모두 해외에 저장된 칩에 접근하거나 덜 강력한 엔비디아 칩을 대량으로 비축하는 등 미국 회사의 칩을 계속 사용하고 있다. 둘 다 허용된다.
한편, 연구원들에 따르면 산업 규모의 밀수 조직이 여전히 다량의 불법 칩을 중국으로 유입시키고 있다.
황의 로맨스 관계에 대한 최신 폭로는 엔비디아의 중국과의 유대에 대한 새로운 감시를 촉발했다.
미국의 기술 거대 기업은 창립자가 중국 출신 기술 임원인 앨리스 황과의 불륜을 인정하자 지난 주 조사를 시작했다. 미국 정보당국은 베이징이 앨리스 황을 모집했다고 믿는다.
엔비디아는 국가 안보가 침해되었다는 증거가 없다고 밝혔다. 그러나 중국의 인공지능 산업이 엔비디아 기술에 계속 의존하고 있다는 점은 젠슨 황이 중국 공산당(CCP)에게 왜 이렇게 높은 프로필의 표적이 되는지를 보여준다.
시진핑은 인공지능에서의 리더십을 국가적 우선순위로 삼았다. 그 리더십은 고성능 AI 칩을 보유하는 데 달려 있으며, 엔비디아는 이 분야에서 세계적 리더다.
화웨이를 국가적 챔피언으로 키우기 위한 중국의 노력에도 불구하고, 주요 AI 기업들은 여전히 엔비디아 시스템에 크게 의존하고 있다.
이러한 기업들은 중국을 글로벌 AI 시장의 주요 플레이어로 만들었다.
오픈AI와 앤트로픽이 최전선을 주도하는 가운데, 서방 기업들과 심지어 정부들도 비용을 절감하기 위해 중국의 저비용이고 더 유연한 모델로 점점 더 많이 전환하고 있다.
중국 최고의 기술 연구소 중 하나인 문샷 AI는 1월 자체 키미 K2.5 모델을 중국 시장을 위해 설계되어 수출 통제 임계값 아래로 떨어지는 칩인 엔비디아 H800으로 훈련했다고 밝혔다.
📄 원문 (English)
If you believe Jensen Huang, Nvidia is now a practical non-entity in China.
"Today, in China, we have dropped to zero," he told a podcast earlier this year, claiming the chip giant had become a casualty of US export restrictions that had frozen the company out of a lucrative and important market.
"I think that has already largely backfired," he said.
But for all of Uncle Sam's apparent efforts, the company's technology remains crucial to China's artificial intelligence industry, helping to power and train its leading models and compete with Western alternatives.
Huang, who admitted this week to an extramarital affair with a suspected Chinese spy, has pushed for Donald Trump to relax trade restrictions.
He has argued that export blocks undermine US leadership and are encouraging Beijing to develop its own powerful chip industry.
However, analysts say that Nvidia's chips are still in widespread use by Chinese companies.
Beijing's champions such as Alibaba, DeepSeek and ByteDance all continue to use the US company's chips, either through accessing those stored abroad or hoarding large numbers of less powerful Nvidia chips. Both are permitted.
Meanwhile, an industrial-scale smuggling operation still funnels large numbers of illicit chips into the country, according to researchers.
The latest revelations regarding Huang's romantic relations have prompted fresh scrutiny of Nvidia's ties to China.
The US tech giant launched an investigation last week after its founder admitted to an affair with Alice Huang, a Chinese-born tech executive who US intelligence believes to have been recruited by Beijing.
Nvidia said it had no evidence that national security had been compromised. But China's continued dependence on Nvidia's tech for its AI industry demonstrates why Jensen Huang would be such a high-profile target for the Chinese Communist Party (CCP).
Xi Jinping has made leadership in AI a national priority. That leadership depends on having high-powered AI chips, in which Nvidia is a world leader.
Despite the country's efforts to turn Huawei into a national champion, the major AI companies still depend heavily on Nvidia systems.
These companies have made China a major player in the global AI market.
While the likes of OpenAI and Anthropic lead the cutting-edge, Western businesses and even governments are increasingly turning to China's low-cost and more flexible models to save cash.
Moonshot AI, one of China's top tech labs, said in January that it had trained its Kimi K2.5 model on Nvidia H800s, a chip designed for the Chinese market to fall below the threshold for export controls.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com