슈퍼마이크로, AI 수요에 매출 전망 상향 조정하며 주가 12% 급등
🇰🇷 한글 번역
Investing.com -- 서버 제조업체인 슈퍼마이크로컴퓨터(Super Micro Computer, 나스닥: SMCI)의 주식이 화요일 장후 거래에서 12% 급등했다. 이는 동사가 AI 플랫폼에 대한 강력한 수요를 근거로 회계연도 1분기 매출 전망치를 대폭 상향 조정했기 때문이다.
동사는 9월 30일 종료 분기의 preliminery(잠정) 매출을 기존 145억~155억 달러에서 185억~195억 달러로 예상한다고 밝혔다. 수정된 범위의 중간값인 190억 달러는 애널리스트들의 컨센서스 추정치인 149억 9000만 달러를 크게 상회한다.
슈퍼마이크로는 또한 매출총이익률 전망치를 기존 10.4%~10.8%에서 12.0%~12.5%로 상향 조정했다. 동사는 이 개선이 주로 더 유리한 고객 및 제품 믹스에 기인한다고 설명했다.
이번 업데이트는 지난 7월 동사가 4분기 회계연도 2026 매출이 전망치 하단 근처에 도달할 것이라고 경고한 이후 투자자들에게 안도감을 안겨줬다. 당시 동사는 600억 달러를 초과하는 역대급 수주를 언급하며, 매출 실행에 대한 우려에도 불구하고 강력한 underlying(기저) 수요를 부각시켰다.
슈퍼마이크로는 11월 3일 오후 5시(동부 표준시)에 예정된 실적 통화회의에서 결과를 논의할 예정이다.
원문 기사
슈퍼마이크로, AI 수요에 힘입어 매출 전망 상향에 주가 12% 급등
애플의 1,999달러 폴더블 폰이 금요일에 출시된다. 구매할 생각인가?
📄 원문 (English)
Investing.com -- Super Micro Computer (NASDAQ: SMCI) shares surged 12% in after-hours trading Tuesday after the server maker sharply raised its fiscal first-quarter revenue outlook, citing stronger demand for AI platforms.
The company now expects preliminary revenue of $18.5 billion to $19.5 billion for the quarter ended September 30, up from its previous forecast of $14.5 billion to $15.5 billion. The midpoint of the revised range is well above analysts' consensus estimate of $14.99 billion.
Supermicro also raised its gross margin outlook to 12.0% to 12.5%, from 10.4% to 10.8% previously, attributing the improvement primarily to a more favorable customer and product mix.
The update offers relief to investors after the company's preliminary results warning in July, when Supermicro said fourth-quarter fiscal 2026 revenue would come in near the low end of its forecast. The company had also flagged record orders exceeding $60 billion, highlighting strong underlying demand despite concerns about revenue execution.
Supermicro will discuss its results on an earnings call scheduled for November 3 at 5 p.m. ET.
Original Article
Supermicro stock surges 12% after raising revenue outlook on AI demand
Apple's $1,999 foldable phone is set to hit stores Friday, are you buying one?
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com