Apple, Nvidia each gave $25M to Trump's White House ballroom — but the president's own name is nowhere on the donor list
🇰🇷 한글 번역
도널드 트럼프 백악관 발코니(연회장) 기부자 명단이 유출되며, 애플, 엔비디아, 구글, 마이크로소프트 등 기업의 이름을 포함해 3억 3,000만 달러에 달하는 기부금 뒤의 인물들이 드러나고 있다.
반드시 읽어야 할 기사
- 제프 베이조스는 누구나 최소 100달러로 임대 주택에 투자할 수 있는 플랫폼을 지지한다 — 실제 집주인이 되지 않고도 집주인처럼 부를 쌓는 6가지 방법
- 자동차 보험 정책의 한 줄이 보험료를 최대 30%까지 부풀릴 수 있다 — 여기서 무엇을 변경해야 하는가
- 데이브 램지는 거의 50%의 미국인이 사회보장금과 관련해 큰 실수를 하고 있다고 경고한다. 그것이 무엇이며, 즉시 시정할 수 있는 3가지 간단한 단계는 무엇인가
워싱턴포스트가 확보한 명단에 따르면, 애플과 엔비디아는 각각 2,500만 달러를 기부해 아델슨 가족 재단과 억만장자 디시 네트워크 공동 창립자 찰리 어건의 관련 기금과 함께 명단 상위에 올랐다.
한편 구글은 "트럼프의 유튜브 소송에 대한 합의금"으로 2,200만 달러를 기부했으며, 마이크로소프트는 1,000만 달러를 약속했다. 머니와이즈는 여섯 기부처 모두에 논평을 요청했으며, 마이크로소프트만이 논평이 없다는 답변만 했다.
한편 백악관 대변인 데이비스 잉글은 머니와이즈에 백악관이 "겁쟁이 같은 유출"의 가해자들을 추적할 것이라고 말하며, 백악관은 "비영리 단체에 기부되었을 수도 있고 그렇지 않을 수도 있는 개인의 사적 기부금에 대해 논의하거나 공개하지 않는다"고 덧붙였다.
그는 "백악관 연회장 프로젝트의 기부자들은 광범위한 미국의 훌륭한 기업들과 관대한 개인들을 대표한다"며 "가짜 이해상충을 주장하는 비평가들은 미국 납세자들이 비용을 부담한다면 또한 불평했을 것"이라고 말했다.
일부 보도가 실제로 납세자들이 비용의 상당 부분을 부담하고 있음을 시사하고 있지만, 백악관은 머니와이즈가 제기한 또 다른 우려 사항에 대해서는 답변하지 않았다. 연장장을 스스로 부담하겠다는 의도를 오랫동안 강조해 온 트럼프 대통령은 기부자 명단에 올라 있지 않다.
감시의 대상이 된 연회장 비용 기부금
백악관은 트럼프가 연장장 건설을 위해 개인적으로 얼마나 지불했는지에 대한 머니와이즈의 질문에 답하지 않았다.
예를 들어 2025년 7월, 트럼프는 자신이 프로젝트를 부담하겠다고 말하며 "내가 할 것이다. 그리고 아마도 몇몇 기부자들이 있을 것이다"라고 밝혔다. 두 달 후인 2025년 9월, 트럼프는 "내가 부담하고 있다. 내가 부담하고 있다. 국가는 부담하지 않는다"고 선언했다. 10월에는 "그것은 전적으로 나와 나의 몇몇 친구들이 부담하고 있다"며 "필요한 만큼 내가 기부할 것이다"라고 재차 강조했다.
비평가들은 트럼프의 연장장이 2025년 7월 발표 이후 비용이 불어나고 있다고 지적했다. 공식 가격표는 2억 달러에서 3억 달러, 그리고 4억 달러로 뛰었다. 워싱턴포스트의 조사에 따르면 이후 계약업체 추산액은 6억 달러에 달했으며, 납세자들이 비용의 절반을 부담하고 있는 것으로 드러났다.
📄 원문 (English)
A leaked list of Trump White House ballroom donors is shedding light on the names behind $330 million in donations, including companies like Apple, Nvidia, Google and Microsoft.
Must Read
- Jeff Bezos backs a platform that lets anyone invest in rental homes for as little as $100 — 6 ways to build wealth like a landlord without actually being one
- A single line on your car insurance policy could be inflating your premium by up to 30% — here's what to change
- Dave Ramsey warns nearly 50% of Americans are making 1 big Social Security mistake. Here's what it is and 3 simple steps to fix it ASAP
According to the Washington Post, which secured the list, both Apple and Nvidia donated $25 million each, putting them at the top of the list alongside the Adelson Family Foundation and a fund connected to billionaire Dish Network co-founder Charlie Ergen.
Google, meanwhile, donated $22 million in "settlement funds from Trump's lawsuit against YouTube" while Microsoft pledged $10 million. Moneywise sought comment from all six donors and only Microsoft replied to say that they have no comment.
White House spokesperson Davis Ingle, meanwhile, told Moneywise the White House would pursue the perpetrators of the "cowardly leak," adding that the White House doesn't "discuss or disclose personal information about individuals' private donations they may or may not have been given to nonprofit organizations."
He added that "the donors for the White House ballroom project represent a wide array of great American companies and generous individuals" and that "critics who are alleging fake conflicts of interests would also complain if American taxpayers were footing the bill"
While some reports do, in fact, suggest taxpayers are footing a large part of the bill, the White House didn't address another concern that Moneywise raised: President Trump, who has long touted his intention to pay for the ballroom, is not on the donor's list.
Ballroom bill donations coming under scrutiny
The White House didn't answer Moneywise's question about how much Trump has personally paid toward the ballroom.
In July 2025, for example, Trump said he would pay for the project, adding "I'll do it, and we'll probably have some donors." Two months later, in September 2025, Trump declared "I'm paying for it. I'm paying for it. The country is not." In October, he reiterated, "it's being paid for a hundred percent by me and some friends of mine" and that "I'll donate whatever is needed."
Critics have noted that Trump's ballroom has ballooned in cost since it was announced in July 2025, with the official price tag jumping from $200 million to $300 million and then $400 million. A Washington Post investigation later uncovered contractor estimates putting it at $600 million — with taxpayers footing half of the bill.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com