애플, 엔비디아 시가총액 추월까지 420억달러 차이
🇰🇷 한글 번역
애플, 세계 최고 시가총액 기업인 엔비디아 추월까지 420억 달러 차이만 남다
애플이 사상 최고 종가를 기록하는 동안 엔비디아는 거센 섹터 매도 물량에 시달리며 수천억 달러를 잃었고, 지구상 가장 가치 있는 두 기업 간의 격차는 일주일 전보다 극히 작은 수준으로 줄어든 상태다.
애플(NASDAQ:AAPL | AAPL 가격 예측)은 목요일 사상 최고가인 348.22달러에 장을 마감했다. 이로써 애플의 시가총액은 5조820억 달러로 집계되었으며, 이는 시가총액 5조1240억 달러를 기록한 엔비디아(NASDAQ:NVDA)보다 불과 420억 달러 뒤진 수치다.
약 일주일 전만 해도 애플은 엔비디아를 따라잡기 위해 약 7%의 상승이 필요했다. 만약 엔비디아 주가가 제자리를 유지한다면, 애플은 현재 약 0.83%만 상승하면 되며, 이는 주당 약 351.10달러에 해당한다.
애플은 장중 사상 최고가인 348.36달러를 기록한 후 4.23달러(1.23%) 상승했다. 반면 엔비디아는 9.76달러(4.40%) 하락한 212.21달러에 거래를 마쳤다. 애플은 아직 엔비디아를 추월하지 못했으며, 두 종목 중 어느 쪽이든 작은 변동만 일어나면 순위가 뒤바뀔 수 있다.
시가총액 3조9650억 달러의 알파벳(NASDAQ:GOOGL), 3조8690억 달러의 마이크로소프트(NASDAQ:MSFT), 2조7010억 달러의 아마존(NASDAQ:AMZN)은 크게 뒤처지고 있어, 이 경쟁에는 오직 두 기업만 남아 있다.
AI 칩 매도가 애플에 대부분의 이점을 제공
나스닥 종합지수는 694포인트(2.60%) 하락한 26,008.86을 기록하며 6월 초 이후 가장 가파른 일일 하락세를 보였다. 필라델피아 반도체 지수는 6.7% 하락하며 6월 23일 이후 최악의 하루를 보냈고, 주요 칩 및 메모리 종목 4곳은 모두 8% 이상 하락했다.
존스 트레이딩의 마이클 오로크는 "올해 우리가 본 AI 관련 매도 중 가장 광범위한 매도"라고 말했다. 전체 섹터가 함께 매도될 때 AI에 대한 시장 심리가 엔비디아 하락의 주요 원인일 가능성이 크며, 이는 회사 고유의 특정 요인보다 더 큰 영향을 미친다.
더 긴 기간의 추세 또한 애플에게 유리하게 작용한다. 애플은 지난 주 동안 1.82% 상승했으며, 올해 들어 28.44% 올랐다. 엔비디아는 지난 주 2.31% 하락했고, 한 달간 7.28% 하락하여 올해 상승폭은 14.05%에 그쳤다.
미국 동부시간 오후 7시 59분 기준, 애플은 장후 시간 거래에서 0.11% 상승한 348.60달러를 기록했고, 엔비디아는 0.09% 상승한 212.40달러를 기록했다. 이로 인해 격차는 거의 동일한 수준을 유지했다.
엔비디아의 구매자들은 수요는 있지만 자금 조달이 필요
목요일 제슨 황(Jensen Huang) 회장은 네오클라우드(neocloud) 기업들의 수요가 "상상을 초월한다"면서도 "자본은 부족하다"고 말했다. 수요는 구매자가 이를 지불할 수 있을 때만 칩 주문으로 이어진다. 만약 이러한 고객들이 충분한 자금을 조달하지 못한다면, 관심이 아무리 강해도 엔비디아의 매출은 한계에 부딪힐 수 있다.
애플은 AI 지출 경쟁에서 벗어났다
애플은 지난 7월 27일 약 4조9400억 달러 대 약 4조7500억 달러로 엔비디아를 마지막으로 추월한 바 있다. 당시 프리덤 캐피탈 마켓스의 제이 우드는 "AI에 더 많이 지출하지 않는다는 비판을 받았음에도 불구하고, 그들은 일부 자본지출 함정을 피할 수 있었다"고 말했다.
애플의 첫 폴더블 기기인 '아이폰 듀오'는 1,999달러부터 시작되며 오늘 판매에 들어간다. 온라인 주문은 "몇 분 만에 매진"되었으며, 거의 모든 구성품이 1월 25일 배송 예정으로 표시되어 있다. 이는 일부 매출을 향후 분기로 미루는 효과를 낼 수 있다.
애플의 11월 2일 보고서가 경주를 결정할 수 있다
애플은 11월 2일 회계 4분기 실적을 발표하며, 이는 존 터너 CEO의 첫 실적 발표가 될 것이다. 7월 애플은 매출 성장률 9~11%를 전망했으며, 공급이 더욱 긴박해질 것이라고 경고했다. 사상 최고가이자 주가수익비율(PER) 45배라는 높은 평가에서 약한 실적 발표가 나온다면, 애플의 추월 시도는 끝날 가능성이 크다.
엔비디아는 지난 분기 매출이 105.8% 성장한 후 PER 43배로 거래되고 있으며, 11월 18일경 실적을 발표할 예정이다. 현재 훨씬 더 빠르게 성장하고 있는 기업이 더 낮은 PER을 보이고 있으며, 만약 AI 관련 매도가 진정된다면 엔비디아는 다시 애플을 크게 앞질러 나갈 가능성이 높다.
반도체 매도 현상은 이제 AI 관련 투자가 반도체 제조업체뿐만 아니라 데이터센터에 전력, 냉각 및 네트워크 인프라를 공급하는 기업들을 통해 이루어지고 있음을 상기시켜 준다. 우리는 이러한 공급업체 7사를 다룬 무료 리포트를 준비했으며, 여기서 다운로드할 수 있다.
문의나 정정 사항이 있을 경우 [email protected]로 연락 바란다.
📄 원문 (English)
Apple Is Just $42 Billion Away From Passing Nvidia as the World’s Most Valuable Company
Apple just hit a record close while Nvidia shed billions in a brutal sector selloff, and the gap between the two most valuable companies on earth has shrunk to a fraction of what it was one week ago.
Apple (NASDAQ:AAPL | AAPL Price Prediction) closed Thursday at a record $348.22. That put its market value at $5.082 trillion, just $42 billion behind Nvidia (NASDAQ:NVDA) at $5.124 trillion.
About a week earlier, Apple needed a gain of about 7% to catch Nvidia. If Nvidia holds flat, Apple now needs about 0.83%, which works out to roughly $351.10 a share.
Apple rose $4.23, or 1.23%, after setting an all-time intraday high of $348.36. Nvidia fell $9.76, or 4.40%, to $212.21. Apple has not passed Nvidia yet, and a small move in either stock could flip the order.
Alphabet (NASDAQ:GOOGL) at $3.965 trillion, Microsoft (NASDAQ:MSFT) at $3.869 trillion and Amazon (NASDAQ:AMZN) at $2.701 trillion are far behind, so only two companies are in this race.
AI Chip Selling Handed Apple Most of the Ground
The Nasdaq Composite fell 2.60%, or 694 points, to 26,008.86, its steepest daily drop since early June. The Philadelphia Semiconductor Index lost 6.7%, its worst day since June 23, and four major chip and memory stocks each fell more than 8%.
“This is the most widespread selling of the AI trade we have seen all year,” said Michael O’Rourke of Jones Trading. When a whole sector sells off together, the mood around AI is the likely cause of Nvidia’s drop, more than anything specific to the company.
The longer trend also favors Apple, which gained 1.82% over the past week and is up 28.44% this year. Nvidia fell 2.31% for the week and 7.28% for the month, which leaves it up 14.05% for the year.
At 7:59 p.m. ET, Apple was up 0.11% after hours at $348.60, and Nvidia was up 0.09% at $212.40, leaving the gap about the same.
Nvidia’s Buyers Have Demand but Need Funding
On Thursday, Jensen Huang said demand from neocloud companies is “off the charts” but “capital is scarce.” Demand only turns into chip orders when buyers can pay for them. If these customers can’t raise enough money, Nvidia’s sales could hit a ceiling no matter how strong interest is.
Apple Stayed Out of the AI Spending Race
Apple last closed above Nvidia on July 27, at about $4.94 trillion versus about $4.75 trillion. That day, Jay Woods of Freedom Capital Markets said: “Once criticized for not spending more on AI, they have been able to avoid some of those capex pitfalls.”
The iPhone Duo, Apple’s first foldable, starts at $1,999 and goes on sale today. Online orders “sold out in minutes,” and nearly every configuration now shows delivery on January 25. That could push some revenue into later quarters.
Apple’s November 2 Report Could Decide the Race
Apple reports fiscal fourth-quarter results on November 2, the first earnings call for CEO John Ternus. In July, Apple guided to 9%-11% revenue growth and warned that supply would get tighter. At a record price and 45 times earnings, a weak report would likely end the chase.
Nvidia trades at 43 times earnings after revenue grew 105.8% last quarter, and it reports around November 18. The company growing much faster now has the lower multiple, and if AI selling eases, Nvidia would likely pull further ahead of Apple again.
The selloff in chips is a reminder that the AI trade now runs through the companies supplying power, cooling, and networking to the data centers, not just the chipmakers. We profiled seven of those suppliers in a free report you can grab here.
Contact [email protected] for any questions or corrections.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com