엔비디아와 시스코, 트럼프 백하우스 댄스홀에 수백만 달러 기부 확인
🇰🇷 한글 번역
CNBC는 목요일 도널드 트럼프 대통령의 백악관 볼룸 리노베이션 프로젝트에 기술 거대 기업인 엔비디아와 시스코가 수백만 달러를 기부했다고 확인했다.
워싱턴포스트의 보도에 따르면 엔비디아와 애플은 각각 프로젝트에 2,500만 달러를 기부하겠다고 약속했다. 이는 총액이 3억 3,000만 달러를 넘어서는 기부 목록 중 가장 큰 기부금 중 일부였다.
미국의 기업으로서 미국에 대한 우리의 지원은 그 어떤 비즈니스 이해관계와도 무관하게 최우선이다. 엔비디아 대변인은 CNBC와의 인터뷰에서 이렇게 밝혔다. "우리는 모든 미국인을 위한 정당성 없는 신탁에 기부할 수 있게 된 것을 자랑스럽게 생각하며, 기부 이후 공개적으로 그 사실을 밝혀왔다."
포스트의 보도에 따르면 아마존, 팔란티어, 서비스나우, 메타 플랫폼스, 마이크로소프트도 수백만 달러를 기부했다. 마이크로소프트와 메타는 이 보도에 대해 논평을 거부했다. 시스코는 자신의 500만 달러 기부금을 확인했다.
포스트 보고서에서 주요 기부자로 명명된 아마존, 애플, HP Inc., 마이크론, 팔란티어, 세일즈포스, 서비스나우, 바스트 스페이스는 즉각적인 논평 요청에 응답하지 않았다.
포스트는 이 볼룸 기부금이 비영리 신탁을 통해 전달되었으며, 기부자들은 '도널드 J. 트럼프 볼룸'에 기부하기 위한 약정서를 받았다고 보도했다.
의원들과 전문가들은 이 프로젝트에 대한 기부금을 반복적으로 지적하며 사적 기부자들에 대한 정보 요청을 해왔다. 일부는 이러한 약속이 정책 결정이나 연방 계약 수주에 미칠 수 있는 잠재적 영향력에 대해 우려를 표명하기도 했다.
기술 리더들은 트럼프의 반독점 및 규제에 대한 친기업적이고 경량화된 접근 방식을 주로 지지해 왔으며, 일부 기업들은 그의 두 번째 임기 동안 인공지능 인프라 및 방산 계약을 통해 수억 달러의 계약을 확보했다.
메타의 마크 저커버그 CEO와 엔비디아의 젠슨 황 CEO를 포함한 기술 리더들은 워싱턴의 국빈 만찬과 회의에 정기적으로 참석했으며, 9월 29일 백악관 AI 점심 식사에서 핵심 인물로 자리했다.
포스트가 입수한 문서에 따르면 9월 말 기준으로 1만 달러 이상의 기여금이 67건 있었다.
워싱턴포스트의 전체 기사를 여기서 읽으십시오.
📄 원문 (English)
Technology giants Nvidia and Cisco have committed millions to President Donald Trump's White House ballroom renovation project, CNBC confirmed on Thursday.
Nvidia and Apple each pledged $25 million to the project, according to a report from The Washington Post. Those were among the largest donations on the list, which totaled more than $330 million.
"As an American company, our support for the United States is paramount, and independent of any business interests," a Nvidia spokesperson told CNBC. "We were proud to be able to make a donation to a nonpartisan trust that serves all Americans and have said so publicly since the donation was made."
Amazon, Palantir, ServiceNow, Meta Platforms and Microsoft also contributed in the millions, according to The Post. Microsoft and Meta declined to comment on the report. Cisco confirmed its $5 million donation.
Amazon, Apple, HP Inc., Micron, Palantir, Salesforce, ServiceNow and Vast Space, which were all listed as major donors in the report, did not immediately respond to a request for comment.
The Post reported that the ballroom donations were sent through a nonprofit trust, and donors received a pledge form for donating to the "Donald J. Trump Ballroom."
Lawmakers and experts have repeatedly called out donations to the project, requesting information on the private donors. Some have also raised concerns over the potential influence these commitments could have on policy decisions or any federal contract awards.
Tech leaders have largely favored Trump's pro-business, light-touch approach to antitrust and regulation, and some companies have secured hundreds of millions in contracts through artificial intelligence infrastructure and defense deals during his second term.
Tech leaders like Meta CEO Mark Zuckerberg and Nvidia CEO Jensen Huang have been regulars at state dinners and meetings in Washington, and were central figures at the White House AI luncheon on Sept. 29.
The documents obtained by The Post showed 67 contributions above $10,000 as of late September.
Read the full story from The Washington Post here.
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com