업데이트: 시장 정황: 엔비디아 지원 Firmus, 50억 달러 IPO 계획 취소 reportedly
🇰🇷 한글 번역
업데이트: 시장 정황: 엔비디아 지원 기업 퍼머스, 50억 달러 IPO 계획 취소 보도
(퍼머스의 사모 자본 조달 관련 세부 사항을 다섯 번째 문단에 추가함.)
엔비디아(NVDA)의 지원을 받는 퍼머스가 호주 AI 데이터센터 운영사로서 시장 변동성과 여건에 직면하면서 계획했던 기업공개(IPO)를 철회했다고 CNBC가 목요일 늦게 보도했다.
CNBC에 따르면, 퍼머스의 이사회는 제안된 공모의 조건이 자사의 사업 강점과 장기 성장 전망을 적절히 반영하지 못한다고 판단했다.
회사는 IPO를 통해 11호주 달러(약 7.68달러)의 주가로 주식을 발행해 약 306억 달러의 기업 가치를 인정받으며 50억 달러를 조달할 계획이었다고 CNBC는 덧붙였다.
그러나 퍼머스는 이제 사모 시장에서 자본을 조달할 예정이며, 공개 및 사모 시장 모두에서 대안 옵션을 고려할 것이라고 보고서는 전했다.
이와 관련된 소식통들에 따르면, 퍼머스와 그 자문기관들은 기존 투자자들과 협상을 진행 중이며, 이전의 50억 달러 IPO 목표에 비해 20억~30억 달러 규모의 사모 자금 조달 라운드를 진행 중이다.
퍼머스는 MT 뉴스와이어의 논평 요청에 즉각 응답하지 않았다.
(시장 정황 뉴스는 전 세계 시장 전문가들과의 대화를 바탕으로 한다. 이 정보는 신뢰할 수 있는 출처에서 얻은 것으로 여겨지지만, 루머와 추측을 포함할 수 있다. 정확성은 보장되지 않는다.)
📄 원문 (English)
Update: Market Chatter: Nvidia-Backed Firmus Reportedly Scraps $5 Billion IPO
(Updates with details of Firmus' private capital raise in the fifth paragraph.)
Nvidia-backed (NVDA) Firmus has withdrawn its planned initial public offering as the Australian AI data center operator grapples with market volatility and conditions, CNBC reported late Thursday.
Firmus' board decided that the terms of the proposed offer did not appropriately reflect the strength of its business and its long-term growth outlook, according to CNBC.
The company had planned to raise $5 billion through its IPO, pricing shares at 11 Australian dollars ($7.68) apiece, which would have valued the company at about $30.6 billion, CNBC added.
However, Firmus now seeks to raise capital from private markets and will consider alternative options in both public and private markets, the report said.
Firmus and its advisers are in talks with existing investors to raise $2 billion to $3 billion in a private funding round, compared with its earlier $5 billion IPO target, people familiar with the matter said.
Firmus did not immediately respond to MT Newswires' request for comment.
(Market Chatter news is derived from conversations with market professionals globally. This information is believed to be from reliable sources but may include rumor and speculation. Accuracy is not guaranteed.)
▶ 칩 라이브 24 홈으로 — chiplive24.com